1 00:00:02,000 --> 00:00:04,340 DÖEK VE FASULYE SAPI 2 00:00:04,342 --> 00:00:07,340 Kök ve kök hepimiz hatırlayacağız 3 00:00:07,342 --> 00:00:11,840 onun yanına tırmandığında da d�ina premlati. 4 00:00:11,842 --> 00:00:16,340 Gövde büyüdü ve zaten onunla başladığında, 5 00:00:16,342 --> 00:00:18,340 Dek, çabuk ol, çevik ol, 6 00:00:18,342 --> 00:00:20,840 çünkü aksi takdirde da se vrati ne�e. 7 00:00:20,842 --> 00:00:24,840 Vah, vahşet, vahşet, vahşet, övgüler olsun, 8 00:00:24,842 --> 00:00:29,840 niko nerede ne zna nerede 9 00:00:29,842 --> 00:00:34,340 Gövde büyük ve küçük olan ise D�ek, 10 00:00:34,342 --> 00:00:38,957 Yukarıya çıktı al' da l' se ikad vra�a? 11 00:00:39,000 --> 00:00:39,150 Çeviri ve dublaj: S 12 00:00:39,152 --> 00:00:39,300 Çeviri ve dublaj: 13 00:00:39,302 --> 00:00:39,450 Çeviri ve dublaj: 14 00:00:39,452 --> 00:00:39,600 Çeviri ve dublaj: 15 00:00:39,602 --> 00:00:39,750 Çeviri ve dublaj: 16 00:00:39,752 --> 00:00:39,900 Çeviri ve dublaj: 17 00:00:39,902 --> 00:00:40,050 Çeviri ve dublaj: 18 00:00:40,052 --> 00:00:40,200 Çeviri ve dublaj: 19 00:00:40,202 --> 00:00:40,350 Çeviri ve dublaj: 20 00:00:40,352 --> 00:00:40,500 Çeviri ve dublaj: 21 00:00:40,502 --> 00:00:40,650 Çeviri ve dublaj: 22 00:00:40,652 --> 00:00:40,800 Çeviri ve dublaj: 23 00:00:40,802 --> 00:00:40,950 Çeviri ve dublaj: 24 00:00:40,952 --> 00:00:41,100 Çeviri ve dublaj: 25 00:00:41,102 --> 00:00:41,250 Çeviri ve dublaj: 26 00:00:41,252 --> 00:00:41,400 Çeviri ve dublaj: 27 00:00:41,402 --> 00:00:41,550 Çeviri ve dublaj: 28 00:00:41,552 --> 00:00:41,700 Çeviri ve dublaj: 29 00:00:41,702 --> 00:00:41,850 Çeviri ve dublaj: 30 00:00:41,852 --> 00:00:41,996 Çeviri ve dublaj: 31 00:00:41,998 --> 00:00:42,150 Çeviri ve dublaj: 32 00:00:42,152 --> 00:00:42,300 Çeviri ve dublaj: 33 00:00:42,302 --> 00:00:42,450 Çeviri ve dublaj: 34 00:00:42,452 --> 00:00:42,600 Çeviri ve dublaj: 35 00:00:42,602 --> 00:00:42,750 Çeviri ve dublaj: 36 00:00:42,752 --> 00:00:42,900 Çeviri ve dublaj: 37 00:00:42,902 --> 00:00:43,050 Çeviri ve dublaj: 38 00:00:43,052 --> 00:00:43,200 Çeviri ve dublaj: 39 00:00:43,202 --> 00:00:43,350 Çeviri ve dublaj: 40 00:00:43,352 --> 00:00:43,500 Çeviri ve dublaj: 41 00:00:43,502 --> 00:00:43,650 Çeviri ve dublaj: 42 00:00:43,652 --> 00:00:43,800 Çeviri ve dublaj: 43 00:00:43,802 --> 00:00:43,950 Çeviri ve dublaj: 44 00:00:43,952 --> 00:00:44,100 Çeviri ve dublaj: 45 00:00:44,102 --> 00:00:44,250 Çeviri ve dublaj: S 46 00:00:44,252 --> 00:00:44,550 Çeviri ve dublaj: 47 00:00:44,552 --> 00:00:45,052 Çeviri ve dublaj: drtjytcx 48 00:00:45,052 --> 00:00:45,550 Çeviri ve dublaj: 49 00:00:45,552 --> 00:00:46,050 Çeviri ve dublaj: drtjytcx 50 00:00:46,052 --> 00:00:46,550 Çeviri ve dublaj: 51 00:00:46,552 --> 00:00:47,550 Çeviri ve dublaj: drtjytcx 52 00:00:47,552 --> 00:00:47,850 Çeviri ve dublaj: frojygvx 53 00:00:47,852 --> 00:00:48,150 Çeviri ve dublaj: bitkiler 54 00:00:48,152 --> 00:00:48,450 Çeviri ve dublaj: gvojomeb 55 00:00:48,452 --> 00:00:48,750 Çeviri ve dublaj: krofomrr 56 00:00:48,752 --> 00:00:49,050 Çeviri ve dublaj: krofomir 57 00:00:49,052 --> 00:00:49,350 Çeviri ve dublaj: ckofomir 58 00:00:49,352 --> 00:00:49,650 Çeviri ve dublaj: çolomir 59 00:00:49,652 --> 00:00:50,650 Çeviri ve dublaj: okul 60 00:00:50,652 --> 00:00:51,050 Çeviri ve dublaj: okul 61 00:00:51,052 --> 00:00:51,550 Çeviri ve dublaj: okul 62 00:00:51,552 --> 00:00:52,250 Çeviri ve dublaj: okul 63 00:00:52,252 --> 00:00:52,750 Çeviri ve dublaj: okul 64 00:00:52,752 --> 00:00:53,250 Çeviri ve dublaj: okul 65 00:00:53,252 --> 00:00:53,750 Çeviri ve dublaj: skolomir@yahoo.com 66 00:00:53,752 --> 00:00:54,050 Çeviri ve dublaj: skolomir @ yahoo.com 67 00:00:54,052 --> 00:00:54,350 Çeviri ve dublaj: skolomir @ yahoo.com 68 00:00:54,352 --> 00:00:54,650 Çeviri ve dublaj: skolomir @ yahoo.com 69 00:00:54,652 --> 00:00:54,950 Çeviri ve dublaj: skolomir @ yahoo. iletişim 70 00:00:54,952 --> 00:00:55,250 Çeviri ve dublaj: skolomir @ yahoo. iletişim 71 00:00:55,252 --> 00:00:55,550 Çeviri ve dublaj: skolomir @ yahoo. iletişim 72 00:00:55,552 --> 00:00:55,850 Çeviri ve dublaj: skolomir @ yahoo. iletişim 73 00:00:55,852 --> 00:00:56,050 Çeviri ve dublaj: skolomir @ yahoo. iletişim 74 00:00:56,052 --> 00:00:59,950 Çeviri ve dublaj: skolomir @ yahoo. iletişim 75 00:01:46,517 --> 00:01:48,801 Çalış. 76 00:01:53,265 --> 00:01:58,431 Ah, sensin! Üzgünüm Arthur. Onun bebek bakıcısı olduğunu sanıyordum. 77 00:01:58,433 --> 00:02:00,625 Senin derdin ne? bebek bakıcılarına karşı mı? 78 00:02:00,627 --> 00:02:03,465 - Hiçbir şey. - Hiç bir şey! 79 00:02:03,467 --> 00:02:05,590 Bunun nedeni psikolojik tıkanıklıklar. 80 00:02:05,592 --> 00:02:11,119 Küçük akıl reddeder yetişkinlerin otoritesine saygı duymak. 81 00:02:11,121 --> 00:02:13,519 hiç düşündün mü yaşınıza göre fazla olgun olduğunuzu mu düşünüyorsunuz? 82 00:02:13,521 --> 00:02:16,003 Fiziksel olarak sadece sekiz yıl. 83 00:02:16,005 --> 00:02:20,303 Ruhsal olarak doktorlar bunu yapamazlar. bu rakama inanmak. 84 00:02:20,305 --> 00:02:22,697 Neden benim kız kardeşimsin? çiçek mi getirdin? 85 00:02:22,699 --> 00:02:24,997 Onunla evlenmek istediği için mi? 86 00:02:24,999 --> 00:02:27,668 Bu planın bir parçası. Anna Louise nerede? 87 00:02:27,670 --> 00:02:31,168 Dudaklarına ruj sürüyor böylece onu çıkarabilirsin. 88 00:02:31,170 --> 00:02:33,345 hadi oğlum seni yatağına yatırmak için 89 00:02:33,347 --> 00:02:35,937 evet kız kardeşin ve ben Kostümlü provaya geç kalmayalım. 90 00:02:35,939 --> 00:02:37,637 Neden buna mecburum? yatmalı mıyım? 91 00:02:37,639 --> 00:02:39,856 Sadece çocuklar uyuyor bu kadar erken. 92 00:02:39,866 --> 00:02:42,607 - Artur, geldiğini duymadım. - Öyle olmalısın. 93 00:02:42,609 --> 00:02:45,107 "Sessiz bir giriş" yaptım, Junior'a teşekkürler. 94 00:02:45,312 --> 00:02:48,856 Pajo, annene ve babana söz vermedin mi? iyi bir çocuk olmak istediğini mi? 95 00:02:48,860 --> 00:02:50,558 İyiyim. 96 00:02:50,560 --> 00:02:53,895 Sadece onların olduğu ortaya çıktı standartlar benimkinden çok daha yüksek. 97 00:02:53,897 --> 00:02:55,836 Bebek bakıcısı nerede? 98 00:02:55,838 --> 00:02:57,536 Bebek bakıcısı, ah... 99 00:02:57,538 --> 00:02:59,840 Pajo, dişlerini fırçala ve uyumaya git. 100 00:02:59,842 --> 00:03:02,382 Ve olma küçük kız kardeşin. 101 00:03:04,528 --> 00:03:07,566 - Sorun nedir? - Bebek bakıcısı yok. 102 00:03:07,568 --> 00:03:11,766 - Mahallede bir düzine bebek bakıcısı var! - Sevgili kardeşim için değil. 103 00:03:11,768 --> 00:03:13,081 Her sınırı aştı. 104 00:03:13,083 --> 00:03:14,981 denedin mi İş Kurumunda mı? 105 00:03:14,983 --> 00:03:17,171 Bebek bakıcıları yok. 106 00:03:17,173 --> 00:03:20,411 Bu gece gibi görünüyor vekilimin görünmesi için. 107 00:03:20,413 --> 00:03:23,736 Tüm acenteleri aramaya başlayın uygun olanı bulana kadar. 108 00:03:23,738 --> 00:03:25,621 Birisini, herhangi birini bulun. 109 00:03:25,623 --> 00:03:28,621 Kulağa kötü bir fikir gibi geliyor ama yap. 110 00:03:28,623 --> 00:03:32,060 Ve bu arada ben de yapacağım Arkadaşım Paja ile konuşuyorum. 111 00:03:48,087 --> 00:03:50,109 Bu oldukça fazla kibirli sürüş. 112 00:03:50,111 --> 00:03:52,861 Ve sana izlemeni söylüyorum Sen kendi işine bak, Kocaman. 113 00:03:53,433 --> 00:03:55,908 Ne yapmaya çalışıyor? Kaçmak mı? 114 00:03:55,910 --> 00:03:56,981 Yolundan çekil. 115 00:03:56,983 --> 00:03:59,611 Yolumdan çekil ufaklık. 116 00:04:05,379 --> 00:04:08,806 Bu yüzden öyle olmalı seni tutuklamak için. 117 00:04:08,808 --> 00:04:10,389 ne kadar büyüksün beni de götürebilir... 118 00:04:10,391 --> 00:04:12,574 Memur bey, çok üzgünüz. 119 00:04:12,576 --> 00:04:15,274 olabilir misin ama bunun bir daha olmasına izin verme. 120 00:04:15,276 --> 00:04:16,722 Ve arabamdan in! 121 00:04:19,625 --> 00:04:22,370 - Bununla neyi başarmayı planlıyor? - Onu dövmek için. 122 00:04:22,371 --> 00:04:23,829 Kendini kontrol et. 123 00:04:23,831 --> 00:04:26,502 Evet, aha... 124 00:04:26,504 --> 00:04:29,467 dursam iyi olur 10 dakikadır konuşuyoruz. 125 00:04:29,682 --> 00:04:34,386 Ateşli randevum geliyor bu gece için. MERHABA. 126 00:04:34,809 --> 00:04:37,407 - Kimi arıyor? Sıcak bir toplantıda mı? - Sen. 127 00:04:37,409 --> 00:04:39,418 Beni bekleyebilir mi? beş dakika öncesinden mi? 128 00:04:39,420 --> 00:04:40,817 Yoksa gidip biletleri mi alacak? 129 00:04:40,819 --> 00:04:44,363 Eğer gidersem, onları bedavaya alacağım. Burada etkiliyim. 130 00:04:48,591 --> 00:04:49,630 Hayır... 131 00:04:49,632 --> 00:04:50,830 ...yap şunu! 132 00:04:50,832 --> 00:04:55,000 Neden nereye gittiğine bakmıyor? Dışarıda görüşürüz bebeğim. 133 00:04:55,001 --> 00:04:57,352 o kadar uzun boyluda ne görüyorsun esmer, yakışıklı bir adama mı? 134 00:04:57,354 --> 00:04:58,952 Çok fazla. 135 00:04:58,954 --> 00:04:59,952 Benim için kızlar böyle bir şeydir asla söylemediler. 136 00:04:59,954 --> 00:05:01,043 Peki sana ne söylediler? 137 00:05:01,045 --> 00:05:03,091 ������, kapa çeneni zaten. (��� aslında göz yaşartıcı gazın söylediği de bu) 138 00:05:03,395 --> 00:05:05,680 Kosman İşletme Ajansı. 139 00:05:05,682 --> 00:05:08,380 Evet konuştum bir süre telefonda. 140 00:05:08,382 --> 00:05:10,341 üzgünüm, bebek bakıcımız yok. 141 00:05:10,343 --> 00:05:14,211 Bir dakika hanımefendi. Dünyanın en iyi dadısına bakıyorsunuz. 142 00:05:14,213 --> 00:05:16,568 - Aynen öyle bayan. - Elbette. O en iyisidir. 143 00:05:16,570 --> 00:05:19,330 - Nereye uyum sağlıyorsun? - Ben onun menajeriyim. 144 00:05:19,332 --> 00:05:23,539 Evet, 10'u saklamama izin ver kazandığım her şeyin yüzdesi. 145 00:05:23,541 --> 00:05:25,600 üzgünüm Neyi bekliyordun. 146 00:05:25,602 --> 00:05:28,600 Ama neyse ki profesyonel bir bebek bakıcısı yeni geldi. 147 00:05:28,602 --> 00:05:31,955 Bana adresini söyle, lütfen 148 00:05:31,956 --> 00:05:35,770 Teşekkür ederim! Derhal ayrılacaklar. Her şeyi hesaba katarak. 149 00:05:35,771 --> 00:05:38,570 Teşekkür ederim bayan. Harikasın. 150 00:05:38,571 --> 00:05:43,112 Senin gibi kızlardan hoşlanıyorum. Mavi gözlü ve bir buçuk metre boyunda. 151 00:05:45,871 --> 00:05:47,452 Bandeeera! 152 00:05:47,455 --> 00:05:50,273 - Üzgünüm geciktim. - Sorun değil. 153 00:05:50,275 --> 00:05:51,890 Dışarı çıkmak ister misin? 154 00:05:51,892 --> 00:05:52,890 Sen ve ben birlikte mi demek istiyorsun? 155 00:05:52,892 --> 00:05:55,670 Bakın Dinkel, Kızları kolayca buluyorum. 156 00:05:55,671 --> 00:05:57,695 Hadi bakalım. 157 00:06:02,988 --> 00:06:05,221 - Dinle! - Evet baba. 158 00:06:06,223 --> 00:06:09,325 - O çok büyük! - Haydi, bebeğe bakmamız lazım. 159 00:06:09,327 --> 00:06:10,825 Yüzleş. 160 00:06:10,827 --> 00:06:13,416 HER TÜRLÜ HİZMET HER AN. 161 00:06:24,196 --> 00:06:27,970 - Nasıl bu kadar beceriksiz olabiliyor? - Heyecanlıyım. 162 00:06:27,974 --> 00:06:29,972 - Neden? - Bu benim ilk işim. 163 00:06:29,974 --> 00:06:33,135 Umarım çocuk tatlıdır. Çocukları seviyorum. 164 00:06:33,137 --> 00:06:34,477 Hadi! 165 00:06:38,287 --> 00:06:40,453 Gelmelerinin zamanı geldi. 166 00:06:46,827 --> 00:06:50,440 - Sen...? - Dadı. Tabii ki o. 167 00:06:50,444 --> 00:06:53,320 - Bir bebeğe göre büyük bir kızsın. - Dadı bana göre değil. 168 00:06:53,322 --> 00:06:55,411 Tekrar reddedilme. Görünüşe göre bu benim gecem değil. 169 00:06:55,413 --> 00:06:58,111 - Çalışmak istemiyor musun? - Elbette. 170 00:06:59,393 --> 00:07:00,298 Yani... 171 00:07:00,300 --> 00:07:03,460 Bizim için oldukça eğlenceli olacak... Burada rahatım. 172 00:07:03,462 --> 00:07:05,460 Artık çok geç başka birini arıyoruz. 173 00:07:05,462 --> 00:07:07,077 Deneyimin var mı? bebeklerle mi? 174 00:07:07,079 --> 00:07:09,078 Tabii ki ben bir bebeğim tüm hayatı boyunca. 175 00:07:09,080 --> 00:07:10,278 D�ek için endişelenme. 176 00:07:10,280 --> 00:07:12,278 Çocuklar ona tapıyorlar. 177 00:07:12,280 --> 00:07:14,033 Kendisine yakın hissediyorlar çok üstün. 178 00:07:14,035 --> 00:07:15,864 - aslında öyleler. - Kesinlikle. 179 00:07:15,872 --> 00:07:18,570 Çocuklar uyuyor ve ben güvendeyim bütün gece onları duymayacaksın. 180 00:07:18,572 --> 00:07:19,986 Eğer bir şeye ihtiyacın olursa... 181 00:07:19,996 --> 00:07:21,594 Endişelenmeyin hanımefendi. Hiçbir şeye ihtiyacım olmayacak. 182 00:07:21,596 --> 00:07:22,994 Ben her şeye hazırım. 183 00:07:22,996 --> 00:07:24,841 Kimse Paja'ya hazır değil. 184 00:07:24,843 --> 00:07:27,065 Peki, iyi şanslar. Eve döneceğiz on birden sonra. 185 00:07:27,067 --> 00:07:29,168 Şimdi gidiyor musun? Ah, kostümler! 186 00:07:29,170 --> 00:07:31,100 - Maskeli baloya mı gideceksin? - Hayır, gösteriye. 187 00:07:31,102 --> 00:07:32,672 Gösteri mi? Çocuklar gösteri istiyor. 188 00:07:32,674 --> 00:07:36,372 Seni kapıya kadar götürebilir miyim? Sana yardım etmeme izin ver. 189 00:07:36,373 --> 00:07:39,271 Hanımefendi, eğer istersem çocukları görmeye, neredeler? 190 00:07:39,273 --> 00:07:40,915 Yatak odasında, koridorun aşağısında. 191 00:07:40,917 --> 00:07:42,389 Teşekkür ederim! 192 00:07:57,894 --> 00:08:00,037 Yüksek sınıf, değil mi? 193 00:08:02,190 --> 00:08:04,694 Kulaklarım için müzik. 194 00:08:04,696 --> 00:08:10,839 İlk kurbanım. Görev çağırıyor. Görüşürüz Bay Dinkel. 195 00:08:13,932 --> 00:08:18,035 Bu bir eylem çağrısıdır! 196 00:08:22,725 --> 00:08:24,723 Uyanmak istiyor küçük kardeşin mi? 197 00:08:24,725 --> 00:08:28,409 Sorunun ne? 198 00:08:28,411 --> 00:08:31,031 Güzel casuslar. 199 00:08:31,033 --> 00:08:34,326 Bu gerçekten benim işim Çocuklarla biliyorum. İyi geceler. 200 00:08:34,328 --> 00:08:37,311 Bana bir bardak süt getir. 201 00:08:43,006 --> 00:08:44,004 Ne dedin? 202 00:08:44,006 --> 00:08:46,093 dedim ki: "Bana bir bardak süt getir." 203 00:08:46,695 --> 00:08:48,965 Bu harika! 204 00:08:49,170 --> 00:08:53,781 - Bu çocuk benden daha iyi konuşuyor. - Pek akıllı değilsin. 205 00:08:53,783 --> 00:08:56,784 Üzgünüm çocuğum hangi arabaya gittin? 206 00:08:56,786 --> 00:08:59,060 Bebek konuşmuyor Konuşuyorum! 207 00:08:59,062 --> 00:09:03,970 - Konuştuğunu biliyorum ama... kim? - Buradan konuşuyorum. 208 00:09:03,972 --> 00:09:08,475 Bu bebek dudaklarını bile oynatmıyor. Midesinden konuşuyor. 209 00:09:08,478 --> 00:09:10,532 Buradan konuşuyorum. 210 00:09:10,534 --> 00:09:14,260 öyle olduğunu biliyorum Ben sadece... ben... 211 00:09:15,194 --> 00:09:17,787 Sen! 212 00:09:23,139 --> 00:09:26,017 - Adı ne? - Paja! 213 00:09:26,019 --> 00:09:28,517 - İyi bir çocuk musun? - Hayır, nezaket benim doğamda yok. 214 00:09:28,519 --> 00:09:31,462 Ben sorunlu bir çocuğum. 215 00:09:31,464 --> 00:09:33,462 bir çocuğum vardı ki bu sorunlu. 216 00:09:33,464 --> 00:09:35,646 Görünüşe göre o da benimle aynı. 217 00:09:35,648 --> 00:09:39,524 sana vermeme izin vermek istiyor yatmadan önce bir hikaye okur musun? 218 00:09:39,526 --> 00:09:42,378 Bunu zaten denediler! 219 00:09:43,965 --> 00:09:47,641 Ah, bu çocuk! Denedim... 220 00:09:48,965 --> 00:09:53,939 Şimdi sana vereceğim, şimdi sana vereceğim şimdi sana vereceğim... 221 00:09:53,941 --> 00:09:56,773 Dek ve fasulye sapı. 222 00:09:56,775 --> 00:09:59,574 Bu benim en sevdiğim hikaye. 223 00:09:59,576 --> 00:10:01,074 Güle güle... 224 00:10:01,076 --> 00:10:02,374 Sana okuyabilir miyim? 225 00:10:02,376 --> 00:10:07,235 Onun mutlu kalmasını istiyorum. Bakalım nereye varacak? 226 00:10:07,236 --> 00:10:09,914 Teşekkürler Pajo! 227 00:10:09,916 --> 00:10:15,615 Bir zamanlar... Bu çok heyecan verici, değil mi? 228 00:10:16,962 --> 00:10:22,960 Bir zamanlar, Bütün köy terörist... 229 00:10:22,962 --> 00:10:25,860 - Bütün köy terör içinde... - Terörize edilmiş! 230 00:10:25,862 --> 00:10:26,998 Evet. 231 00:10:29,902 --> 00:10:36,000 Evet. Bütün köy terörize edildi yazan svrrr... svrrr... 232 00:10:36,002 --> 00:10:38,897 - Vahşi. - Evet. 233 00:10:38,899 --> 00:10:40,897 Pajo, bana bir iyilik yap. 234 00:10:40,899 --> 00:10:44,605 Bu heyecan verici bir kitap uzunluk ve benzeri şeyler hakkında. 235 00:10:44,607 --> 00:10:48,608 Bana okur musun lütfen? Uzun kelimeleri okuyamıyorum. 236 00:10:48,610 --> 00:10:53,093 Beni büyülediğin için, işte sopamı tut. 237 00:10:53,095 --> 00:10:55,488 Evet, büyüleyecek. 238 00:10:57,545 --> 00:11:02,543 Bir zamanlar, Bütün köyü terörize etti 239 00:11:02,545 --> 00:11:07,339 vahşi bir gün yani gökyüzündeki bir kalede yaşıyordu. 240 00:11:07,341 --> 00:11:11,139 Bu köyde yaşıyordu D�ek adında bir çocuk 241 00:11:11,141 --> 00:11:13,660 ve annesi dul kimdi? 242 00:11:13,662 --> 00:11:16,750 Zor bir zamandı uzunluk nedeniyle onlar için. 243 00:11:16,752 --> 00:11:18,735 Bir gün annesi D�ek'e şöyle dedi: 244 00:11:18,737 --> 00:11:21,235 sahip olduğu tek ineğe pazara götürdüm 245 00:11:21,237 --> 00:11:23,150 ve yiyecek için satıyorum. 246 00:11:23,151 --> 00:11:25,149 D�ek çok aptal bir adamdı 247 00:11:25,151 --> 00:11:29,280 ve onu sattı beş küçük fasulye için... 248 00:11:29,582 --> 00:11:31,280 Veeee... 249 00:11:33,082 --> 00:11:34,680 Viiiiiiiii... 250 00:11:34,682 --> 00:11:36,180 Yoo! 251 00:11:36,182 --> 00:11:38,780 Evet! 252 00:11:49,885 --> 00:11:51,899 Prenses Eloise. 253 00:12:07,562 --> 00:12:09,167 Majesteleri! 254 00:12:09,169 --> 00:12:11,813 benden hoşlanır mısın bir bardak su getirir misin? 255 00:12:11,815 --> 00:12:13,799 Evet, sayın yargıç. 256 00:12:23,215 --> 00:12:25,799 Oh-oh. Çatlak pantolon. 257 00:12:31,832 --> 00:12:35,037 Arkadan görebiliyor musun, Billy? 258 00:12:44,712 --> 00:12:47,053 Ah, prenses. Sana biraz su getirmek istedim. 259 00:12:47,124 --> 00:12:50,822 biraz yorgunum bana hizmet eden insanlardan. 260 00:12:50,824 --> 00:12:54,090 Yapabildiğin zaman harika olmalı istediğin her şeyi yapmak için. 261 00:12:54,093 --> 00:12:56,515 Herhangi bir zamanda. 262 00:12:56,517 --> 00:12:58,215 Ah, dışarı çıkmıyorsun etrafta çok şey var, değil mi? 263 00:12:58,217 --> 00:12:59,208 Ne demek istiyorsun? 264 00:12:59,210 --> 00:13:00,608 söylemek istiyorsun hiç duymadığınızı mı? 265 00:13:00,610 --> 00:13:03,833 Köyde yiyecek yok. Tanrım, her şeyi aldılar. 266 00:13:03,836 --> 00:13:06,880 Mücevherlerini de aldılar babanın, değil mi? 267 00:13:06,882 --> 00:13:09,218 Bu yüzden evlenmem gerekiyor Prens Arthur için. 268 00:13:09,220 --> 00:13:10,218 Yani... 269 00:13:10,219 --> 00:13:11,106 O gerçek değil mi? 270 00:13:11,108 --> 00:13:15,306 Onu görmedim bile ama tebaasının parası var. 271 00:13:16,490 --> 00:13:20,673 Hiç evlenmek zorunda kaldınız mı? hiç görmediğin biri için mi? 272 00:13:21,075 --> 00:13:23,775 Bana erkek olduğumu söylediler. 273 00:13:24,799 --> 00:13:28,140 - Su için teşekkürler. - Teşekkür ederim Majesteleri! 274 00:13:28,142 --> 00:13:29,943 Ve unutma prenses: 275 00:13:29,945 --> 00:13:34,200 Cesur olun ve daha azıyla yetinmeyin haklı olduğunu bildiğinde. 276 00:13:34,201 --> 00:13:37,129 Bu benim sloganım. 277 00:13:43,489 --> 00:13:44,710 Erkek çocuk! 278 00:13:45,089 --> 00:13:46,010 Evet anne! 279 00:13:46,013 --> 00:13:48,677 Dostum, bunun durması gerekiyor kendi kendine konuşmak. 280 00:13:48,679 --> 00:13:50,537 konuşmadım seninle anne. 281 00:13:50,539 --> 00:13:53,937 konuştum Prenses Eloise ile birlikte. 282 00:13:53,949 --> 00:13:56,932 Prensesler konuşmaz köylülerle birlikte. 283 00:13:57,566 --> 00:14:01,684 Oh, oğlum, ne zaman büyüyecek? ve ciddileşmek için. 284 00:14:01,686 --> 00:14:04,385 Biri diğerinin yanına gider mi? 285 00:14:04,385 --> 00:14:05,800 Oğlum... 286 00:14:05,802 --> 00:14:09,635 - Çok önemli bir karar verdim. - Beni kovamayacak değil mi? 287 00:14:09,637 --> 00:14:10,804 Hayır... 288 00:14:10,806 --> 00:14:12,804 Olmamaktan ziyade açlıktan öldü 289 00:14:12,806 --> 00:14:15,232 sonuncuyu satacağız en değerli şey. 290 00:14:15,234 --> 00:14:16,216 Hayır... 291 00:14:16,218 --> 00:14:20,714 - İneği satmayacak değil mi? - Gitmesi gerekiyor. 292 00:14:20,716 --> 00:14:24,414 Bana bir kova su getir, ve sonra gidebilir. 293 00:14:24,416 --> 00:14:25,450 Güzel anne. 294 00:14:33,444 --> 00:14:35,442 Dinle Henry... 295 00:14:35,444 --> 00:14:37,542 Bu son sefer kendini ne zaman görecek? 296 00:14:37,544 --> 00:14:40,160 Harika görünüyor. 297 00:14:40,162 --> 00:14:43,829 Sen ve ben yapacağız yakında ayrılacağız. 298 00:14:44,883 --> 00:14:48,466 Sen sahip olduğum tek şeysin... ki bunu sevdim. 299 00:14:48,468 --> 00:14:51,215 Ve bu son kez kendine dikkat etmesini... Henry. 300 00:14:51,215 --> 00:14:52,315 Kendine bak. 301 00:14:52,317 --> 00:14:53,883 Çok güzel görünmüyor mu? 302 00:14:53,885 --> 00:14:59,283 Ayrılık çok üzücü. Gitmeliyiz Henry. 303 00:14:59,285 --> 00:15:01,306 Ah hayır. 304 00:15:01,908 --> 00:15:03,424 Dur dostum. 305 00:15:03,426 --> 00:15:04,348 Söyle bana dostum... 306 00:15:04,350 --> 00:15:06,348 bu sefer beni alacak mı kraliyet sarayına mı? 307 00:15:06,350 --> 00:15:07,148 Hayır efendim. 308 00:15:07,150 --> 00:15:09,530 Ama atınız yapacak. Hey, sen Prens Arthur'sun. 309 00:15:09,532 --> 00:15:10,730 Bana böyle diyorlar. 310 00:15:10,732 --> 00:15:13,558 Ah dostum. Prenses şaşıracak. 311 00:15:13,560 --> 00:15:15,558 Prenses Eloise mi? 312 00:15:15,560 --> 00:15:18,291 O. 'Duydu' olmalıydı Bu sabah senin hakkında ne söyledi? 313 00:15:18,293 --> 00:15:20,591 Bundan daha kötü bir şey yok Onun hakkında söylediklerim. 314 00:15:20,593 --> 00:15:22,173 Her kız bir adamla kim evlenir 315 00:15:22,175 --> 00:15:24,573 babasının parası yüzünden... 316 00:15:26,220 --> 00:15:27,622 Ah hayır. 317 00:15:27,624 --> 00:15:30,122 Bay 318 00:15:31,862 --> 00:15:35,333 İşte o gün, Henri. Ama benimle güvendesin. 319 00:15:36,885 --> 00:15:39,601 Ona izin vermeyecekler seni almak için. 320 00:15:40,485 --> 00:15:42,201 Görmek. 321 00:15:42,203 --> 00:15:44,890 Aynen sana söyledim, Henri. Seni korudum. 322 00:15:44,892 --> 00:15:46,569 Ve şimdi Henry... 323 00:15:46,571 --> 00:15:49,569 Prensle konuşacağım Buradaki kötülük hakkında. 324 00:15:49,571 --> 00:15:52,070 selam prens nereye gittin? 325 00:15:52,071 --> 00:15:55,490 Hadi ama bu değil bira zamanı. 326 00:15:55,492 --> 00:15:56,490 Ah, prens! 327 00:15:56,492 --> 00:15:59,890 Ah, prens! Merhaba prens! 328 00:16:01,492 --> 00:16:03,890 Kaçmak! Benden uzak dur! 329 00:16:08,682 --> 00:16:12,766 Yardım! Birisi bana yardım etsin! 330 00:16:14,668 --> 00:16:16,666 Muuuuu! 331 00:16:17,766 --> 00:16:20,484 Bu çok kaba senden Henry! 332 00:16:20,486 --> 00:16:22,584 Yeter, zıplamayı bırak! 333 00:16:28,332 --> 00:16:29,975 Ama neden başka kıyafet yok mu? 334 00:16:29,977 --> 00:16:32,175 İyi kadın, bir takım elbisenin yüne ihtiyacı vardır, 335 00:16:32,177 --> 00:16:34,748 yün için koyunlara ihtiyaç vardır, ve birisi bütün koyunlarımızı çaldı. 336 00:16:34,750 --> 00:16:38,169 buna inanmıyorum devlerle ilgili o aptal hikayelere. 337 00:16:38,171 --> 00:16:41,447 Bir adam var, Bayan McAtroy çünkü onu gördüm. 338 00:16:41,449 --> 00:16:44,326 Sık sık bir şeyler görüyorsunuz diğer insanların göremediği. 339 00:16:44,328 --> 00:16:46,907 - Onu gerçekten gördün mü, Deşek? - Gölgesini gördüm. 340 00:16:46,909 --> 00:16:49,507 Bunu nasıl biliyor? uzun gölge mi? 341 00:16:49,509 --> 00:16:50,935 Bu iyi bir soru. 342 00:16:50,937 --> 00:16:51,835 Güle güle! 343 00:16:51,837 --> 00:16:53,843 O ineği nereye götürüyor? 344 00:16:53,845 --> 00:16:57,143 ineğimi alacağım DinkelBush'un Kasabı. 345 00:16:57,145 --> 00:16:58,693 mezbaha 346 00:17:07,602 --> 00:17:10,114 - Kargaşa nedir? - Bütün ineği aldın. 347 00:17:10,114 --> 00:17:11,880 Ve bizi kandırmaya çalışmayın. 348 00:17:11,882 --> 00:17:13,865 Bunu satamayacak karaborsada. 349 00:17:13,867 --> 00:17:17,965 Nikellerin satılık olduğu söyleniyor kilogram başına 14 sent. 350 00:17:17,967 --> 00:17:19,700 Olmalı biraz kanun. 351 00:17:19,702 --> 00:17:22,922 kadınlar, kadınlar, kadınlar, Aylardır burada inek görmedim. 352 00:17:22,924 --> 00:17:25,465 Ama eğer bana birini getirirsen böyle bir hayvanla 353 00:17:25,467 --> 00:17:29,460 Onu daha önce hiç olmadığı gibi ödüllendireceğim ödüllendirilirse onu zengin edeceğim. 354 00:17:29,461 --> 00:17:33,049 İnsanın ancak hayal edebileceği kadar zengin, Ceplerini altınla dolduracağım. 355 00:17:33,051 --> 00:17:35,505 Ona o kadar çok altın vereceğim ki... 356 00:17:35,907 --> 00:17:37,205 Bir dakika bekle. 357 00:17:37,207 --> 00:17:39,347 Bu o mu? perişan bir hayvan mı? 358 00:17:39,349 --> 00:17:43,424 Eğer bana satmak istemiyorsan birinci sınıf sığır eti, 359 00:17:43,426 --> 00:17:46,635 neden en kötü müşterime yapayım ki onu aptal durumuna düşürmesine izin mi verdin? 360 00:17:46,639 --> 00:17:47,702 Ondan. 361 00:17:47,704 --> 00:17:49,702 Ben de Henry'yi seviyorum. 362 00:17:49,704 --> 00:17:50,681 Evet... 363 00:17:50,683 --> 00:17:52,181 Bugün herkes kendine has bir tadı var ama... 364 00:17:52,183 --> 00:17:53,981 İçeri girin Bay. 365 00:17:53,983 --> 00:17:56,981 Size en iyi teklifi verecekler bunu yapabilirim. 366 00:17:56,983 --> 00:17:58,966 Hadi Henry. 367 00:18:03,818 --> 00:18:07,816 Hayal edin, bir sürü inek ve biz ondan hiçbir şey tatmayacağız. 368 00:18:07,818 --> 00:18:09,116 ben de isterim Alalakick'e. 369 00:18:09,118 --> 00:18:10,816 Ben de. 370 00:18:14,730 --> 00:18:16,300 Ne yapıyor? 371 00:18:16,301 --> 00:18:17,000 Hey... 372 00:18:17,002 --> 00:18:17,800 Neden her şeyi kapattın? 373 00:18:17,801 --> 00:18:20,740 Herkesin bilmesini istemiyorum ne kadar cömertim. 374 00:18:20,742 --> 00:18:22,469 Ne kadar yapacaksın bana bir inek verir misin? 375 00:18:22,471 --> 00:18:24,370 Bunun için para istiyor fantastik hayvan, 376 00:18:24,371 --> 00:18:26,472 ama istedim sana fasulye vereyim. 377 00:18:26,476 --> 00:18:28,074 Fasulyeyi ne yapmalıyım? 378 00:18:28,076 --> 00:18:30,698 Benimkiyle ne yapmalı Sihirli fasulye mi? 379 00:18:30,700 --> 00:18:32,515 Bir psikiyatristten olması lazım Teşhis istiyorum... 380 00:18:32,517 --> 00:18:34,115 Bu yüzden bunu istiyorum seni zengin etmek için. 381 00:18:34,117 --> 00:18:35,935 Para işte bu Ne istiyor, değil mi? 382 00:18:35,937 --> 00:18:37,631 Sana para vereceğim. Değersiz para. 383 00:18:37,633 --> 00:18:38,931 Ne kadara ihtiyacın var? 384 00:18:38,933 --> 00:18:40,809 Sadece toplamı söyle, ne kadar olacak? 385 00:18:40,811 --> 00:18:42,000 sadece biraz sayın dinkelbush... 386 00:18:42,002 --> 00:18:44,300 istemiyorum değersiz para. 387 00:18:44,302 --> 00:18:47,934 Ya da bana sihirli bir fasulye ver ya da Henry'yi eve götürmek için. 388 00:18:47,936 --> 00:18:51,655 - Sert bir oyuncusun, değil mi? - Fasulye yok, inek yok. 389 00:18:51,657 --> 00:18:54,155 Tamam, ne zaman aşırı tepki verdiğimi biliyorum. 390 00:18:54,157 --> 00:18:56,839 Bahçeye gel, Fasulyeleri oraya sakladım. 391 00:18:56,841 --> 00:18:59,857 - Hadi! - Sihirli fasulye! 392 00:18:59,859 --> 00:19:04,354 Çok daha fazlasını yapmanız gerekirdi beni kandırmak için elinden geleni yap. 393 00:19:04,356 --> 00:19:07,264 Hadi Henry! Hadi gidelim Henri. 394 00:19:09,356 --> 00:19:10,841 Henry! 395 00:19:10,843 --> 00:19:15,207 Bir, iki, üç, dört... 396 00:19:15,208 --> 00:19:18,803 Buralarda bir yerlerde olmalılar. Onun gömülmesi gerekiyor, biliyorsun. 397 00:19:18,805 --> 00:19:23,500 Başkalarına izin vermemeliyiz onun hakkında bilgi edinmek için. Bu paha biçilemez. 398 00:19:26,534 --> 00:19:28,105 İşte buradalar. 399 00:19:28,107 --> 00:19:30,921 Benim büyüm fasulye. 400 00:19:30,923 --> 00:19:33,821 Kimseye söyleme onu sana verdim. 401 00:19:33,823 --> 00:19:35,147 - Değil mi? - Yapmayacağım. 402 00:19:35,149 --> 00:19:37,231 Pssst, bu bir sır. 403 00:19:37,233 --> 00:19:41,516 Ama asla anlayamayacağım bana bunu nasıl yaptırdın? 404 00:19:41,518 --> 00:19:44,116 - Bay Dinkelbush mu? - Evet. 405 00:19:44,118 --> 00:19:45,923 Elveda diyebilir miyim? Henry'yle mi? 406 00:19:45,925 --> 00:19:47,427 Elbette, buyurun. 407 00:19:47,429 --> 00:19:51,621 - Yalnız. - Yalnız? Hadi bakalım. 408 00:19:57,124 --> 00:19:59,728 Şimdi veda etmeliyim. 409 00:19:59,730 --> 00:20:02,728 için iyi ol Bay Dinkelbush. 410 00:20:04,062 --> 00:20:08,595 seni öpebilir miyim ayrılmak için mi Henri? 411 00:20:15,111 --> 00:20:18,755 sen çok iyi bir arkadaş. 412 00:20:19,605 --> 00:20:20,659 Prenses. 413 00:20:20,661 --> 00:20:23,659 D�in prensesi çaldı. 414 00:20:23,661 --> 00:20:26,298 Henri, bunu duydun mu? Ne dediler? 415 00:20:26,300 --> 00:20:28,216 Bay... 416 00:20:28,218 --> 00:20:30,716 prensesi kaçırdı. 417 00:20:30,718 --> 00:20:32,040 Hoşça kal Henry. 418 00:20:50,618 --> 00:20:52,496 Muuuuu! 419 00:20:55,958 --> 00:20:56,996 Endişelenme... 420 00:20:58,398 --> 00:21:00,188 Soyuldum! 421 00:21:02,595 --> 00:21:04,200 Anne! 422 00:21:05,587 --> 00:21:06,679 Anne! 423 00:21:09,661 --> 00:21:12,848 - Garip bir şey oldu. - Birisi seni kandırıp ineği mi aldı? 424 00:21:12,850 --> 00:21:16,138 Ve hayır. başardım Henry için iyi bir pazarlık. 425 00:21:16,140 --> 00:21:19,687 Ama kral prensesi kaçırdı ve onu kurtarmak için saklıyor. 426 00:21:19,689 --> 00:21:21,965 Zavallı kız! 427 00:21:21,967 --> 00:21:24,464 öyle olduğuna sevindim bir inekten para bağışladı. 428 00:21:24,466 --> 00:21:28,164 Sadece bir aptal para ister değersiz para 429 00:21:28,166 --> 00:21:30,003 Böyle değerli bir hayvan için. 430 00:21:30,005 --> 00:21:32,526 Beş tanesim var sihirli fasulye 431 00:21:32,528 --> 00:21:38,135 Ah baba, neden hep bunu yapmak zorunda kalıyor? ortalığı karıştırmak mı? 432 00:21:38,137 --> 00:21:41,716 Bir, iki, üç, dört, beş... Sihirli fasulye. 433 00:21:41,718 --> 00:21:44,817 Ve ben akıllı bir adamım ve kasabı alt ettim. 434 00:21:44,819 --> 00:21:47,320 Sen onu alt ettin... 435 00:21:47,322 --> 00:21:49,492 Şu fasulyeleri ek, oğlum. 436 00:21:49,494 --> 00:21:52,256 Belki bize bir şeyler verir ne yiyebiliriz? 437 00:21:52,258 --> 00:21:55,552 - Anne! - Fasulye ek, baba! 438 00:21:57,210 --> 00:22:00,422 Fasulye ekeceğim. Onu ekecekler. 439 00:22:05,703 --> 00:22:09,867 Ah, değilsin sıradan fasulye, değil mi? 440 00:22:09,869 --> 00:22:15,781 Lütfen Fasulye, yapar mısın? sihirli bir fasulye gibi büyümek, 441 00:22:15,783 --> 00:22:18,173 kanıtlamak anne ve diğerleri 442 00:22:18,175 --> 00:22:21,503 aptal olmadığımı mesela ne düşünüyorlar? 443 00:22:22,335 --> 00:22:24,519 Ya da öyle yaptım. 444 00:22:25,707 --> 00:22:28,215 Ah, sihirli fasulye. 445 00:22:31,839 --> 00:22:36,846 Bir, iki, üç, dört, beş. 446 00:22:38,000 --> 00:22:39,442 Büyümek. 447 00:22:39,444 --> 00:22:41,545 Lütfen büyüyün. 448 00:22:47,541 --> 00:22:50,932 Oğlum, lütfen uyumaya gitmek! 449 00:22:51,540 --> 00:22:53,198 Evet anne! 450 00:22:55,082 --> 00:22:58,021 lütfen benim için büyü arobik fasulye. 451 00:22:58,023 --> 00:22:59,420 Lütfen! 452 00:23:41,597 --> 00:23:47,082 Anne! 453 00:23:51,562 --> 00:23:54,502 Çoooook! 454 00:23:54,504 --> 00:23:57,653 - Oğlum, ne istiyorsun? - Lütfen annemi arayın. 455 00:23:57,655 --> 00:24:01,717 - Ben senin annenim. - Anne... Anne! 456 00:24:01,719 --> 00:24:06,136 Bakmak! Kökü görün. 457 00:24:22,210 --> 00:24:27,732 Fasulyelerin stabilitesine bakın. Gökyüzünü geçiyor. 458 00:24:27,734 --> 00:24:29,400 hepinize söylüyorum... 459 00:24:29,402 --> 00:24:31,400 Bu kök Dün geçtim. 460 00:24:31,402 --> 00:24:34,594 Beş tane vardı Onları da ektim. 461 00:24:34,596 --> 00:24:35,662 Beş sihirli tane. 462 00:24:35,664 --> 00:24:38,162 Baba, lütfen saçma sapan konuşmayı bırak. 463 00:24:38,164 --> 00:24:40,783 Anne, bu aptalca değil. bu doğru. 464 00:24:40,785 --> 00:24:44,483 Hey, sana o fasulyeyi verdim ve inek ortadan kayboldu. 465 00:24:44,485 --> 00:24:46,312 Henry'yi düşün, kaçtı mı? 466 00:24:46,381 --> 00:24:48,179 Evet, fasulyelerimi geri istiyorum. 467 00:24:48,181 --> 00:24:50,636 Cesaret edemiyor musun? o sapa dokunmak için. 468 00:24:50,638 --> 00:24:52,952 - Belki de tanrının şatosuna gidiyordur. - Ne olmuş? 469 00:24:52,954 --> 00:24:57,235 Ne olmuş?! Belki cesur bir adam o sapa tırmanmak için 470 00:24:57,237 --> 00:25:01,953 D�in'i öldür, prensesi kurtar ve onunla sonsuza kadar mutlu yaşa. 471 00:25:01,955 --> 00:25:05,261 Oh hayır, Bay Tanrı seni öldürecek Zavallı babanı öldürdüğü gibi. 472 00:25:05,263 --> 00:25:07,267 Korkmuyorum anne. 473 00:25:07,269 --> 00:25:12,524 Bu sapa tırmandılar ve babasının ölümünün intikamını aldı, 474 00:25:12,526 --> 00:25:14,160 o zaman prensesi kurtaracağım 475 00:25:14,162 --> 00:25:16,252 ve zaten ayakta olduğum için küçük Neli'yi aradılar ve buldular. 476 00:25:16,254 --> 00:25:18,776 Bu çocuğa şunu söylemek istiyor: kız kardeşi var mı? 477 00:25:18,778 --> 00:25:20,980 Sen zavallı, talihsiz bir kadınsın! 478 00:25:20,981 --> 00:25:25,175 Oh hayır, Neli bizim tavuğumuz altın yumurta bırakır. 479 00:25:25,177 --> 00:25:28,192 - Altın yumurtlayan tavuk mu? - On dört kart. 480 00:25:28,194 --> 00:25:30,161 - Orada mı? - Elbette. 481 00:25:30,163 --> 00:25:32,124 Peki izin ver o zaman Sana yardım etmeme izin ver oğlum. 482 00:25:32,126 --> 00:25:32,824 Hoşçakal anne! 483 00:25:32,826 --> 00:25:34,790 Ben de seninle geleceğim. 484 00:25:34,792 --> 00:25:37,490 Aynen öyle oğlum. Acele etmeyin. Hadi gidelim. 485 00:25:37,492 --> 00:25:38,965 Hoşçakal anne! 486 00:25:43,363 --> 00:25:46,448 Endişelenmeyin Bayan Stron. Geri gelmeyecek. 487 00:25:46,450 --> 00:25:49,748 Anlamıyorsun. O pek değildi... 488 00:25:49,750 --> 00:25:51,878 ama o her şeydi sahip olduğum şey. 489 00:26:03,450 --> 00:26:06,948 Ode Déek, dikkatsiz aptal, 490 00:26:06,950 --> 00:26:11,878 O kökten yukarıya doğru koşuyor başka bir aptalla. 491 00:26:11,880 --> 00:26:15,778 Belki bir veya iki geceliğine alkolle şişelenecek. 492 00:26:15,780 --> 00:26:19,878 Ode Déek, köyün delisi, 493 00:26:19,880 --> 00:26:23,678 O kökten yukarıya doğru koşuyor neredeyse aya varacağız 494 00:26:23,980 --> 00:26:27,878 Ne yaptığını biliyor mu? mezarına koş. 495 00:26:27,880 --> 00:26:32,278 D�in bunu umursamıyor şapkayla savaşmak için 496 00:26:32,280 --> 00:26:36,478 ezmek için parmağınızla veya avuç içi çırpma, 497 00:26:36,480 --> 00:26:38,478 veya avuç içi çırpma. 498 00:26:41,080 --> 00:26:44,878 Kök ve kök hatırlayacağız 499 00:26:44,880 --> 00:26:49,578 onun yanına tırmandığında bu çok güzel bir vuruş. 500 00:26:49,580 --> 00:26:53,878 Gövde büyüdü ve zaten onunla başladığında, 501 00:26:53,880 --> 00:26:55,878 Dek, çabuk ol, çevik ol, 502 00:26:55,880 --> 00:26:58,878 çünkü aksi takdirde geri dönecek... dönmeyecek. 503 00:26:58,880 --> 00:27:03,178 Yukarı, yukarı, yukarı, yukarı gitti, 504 00:27:03,180 --> 00:27:07,878 yukarıda kimsenin olmadığı bir yerde nerede olduğunu bilmiyor. 505 00:27:07,880 --> 00:27:12,278 Gövde büyük, ve küçük olan ise D�ek, 506 00:27:12,280 --> 00:27:16,878 onun yanına tırmandığında eğer geri gelirse. 507 00:27:16,880 --> 00:27:20,878 Uzunluk ve gövde, D�ek'ten ayrıldı 508 00:27:20,880 --> 00:27:25,378 al' da l' �e D�ek geri dönecek misin? 509 00:27:25,380 --> 00:27:30,578 Geri geldiklerinde geri gelecekler Uzun bir sakalla görünüyorum 510 00:27:30,580 --> 00:27:37,278 Çocuklara bir efsane anlatacaksınız devlerin ünlü katili hakkında... 511 00:27:37,280 --> 00:27:42,878 Deeeeku. 512 00:28:41,726 --> 00:28:43,985 Haydi Bay Dinkelbush. 513 00:28:45,687 --> 00:28:47,485 Bana elini ver. 514 00:28:55,026 --> 00:28:56,800 Boşver. 515 00:28:57,602 --> 00:28:59,339 Hadi gidelim. 516 00:29:11,695 --> 00:29:13,044 D�iiiin! 517 00:29:13,046 --> 00:29:14,644 Benim, kasap. 518 00:29:14,646 --> 00:29:16,746 Peki, sözümü kestin! 519 00:29:17,609 --> 00:29:19,607 - Bay Dinkelbush. - Ne? 520 00:29:19,609 --> 00:29:21,407 - D�in'in kalesi. - Ne? 521 00:29:21,409 --> 00:29:25,183 Haklısın. Şuna bak! 522 00:29:28,465 --> 00:29:29,761 Hadi gidelim! 523 00:29:29,963 --> 00:29:31,761 Biz cinlerin diyarında. 524 00:29:40,047 --> 00:29:42,400 Durmak. 525 00:29:42,402 --> 00:29:44,900 Şunlara bak ayak izleri. 526 00:29:44,904 --> 00:29:47,503 Kesinlikle öyleyiz denin civarında. 527 00:29:47,705 --> 00:29:49,139 Hadi! 528 00:29:52,507 --> 00:29:54,327 Bay Dinkelbush... 529 00:29:54,329 --> 00:29:55,727 Bir dakika bekle. 530 00:29:55,729 --> 00:29:59,563 Tavuk olduğundan emin misin? Altın yumurtlamıyor mu? - Evet, 531 00:29:59,565 --> 00:30:01,613 - On dört kart mı? - Evet. 532 00:30:01,615 --> 00:30:05,834 - O halde ödemeyin. - Hayır. - Sadece beni takip et. 533 00:30:25,025 --> 00:30:26,623 Dur bir dakika. 534 00:30:26,625 --> 00:30:28,038 - Bay Dinkelbush. - Neydi o? 535 00:30:28,040 --> 00:30:30,526 Nasıl oluyor da bu senin gölgen oluyor? benimkinden büyük mü? 536 00:30:30,528 --> 00:30:33,126 Peki, sen ne kadar büyüksen senin gölgen de daha büyük. 537 00:30:33,128 --> 00:30:36,177 Temel prensip budur matematik. 538 00:30:36,179 --> 00:30:43,130 Senden kısayım o yüzden benim gölge sizinkinden daha küçük olmalıdır. 539 00:30:43,133 --> 00:30:46,173 - Matematiksel olarak konuşuyorsak, değil mi? - Bu doğru. Neden? 540 00:30:46,175 --> 00:30:49,429 Gölgem beni aptal yerine koyuyor senin matematikten. 541 00:30:49,431 --> 00:30:53,955 Ama... Bu imkansız. O senin gölgen olamaz. 542 00:30:53,957 --> 00:30:56,663 Yapamamak? O halde şuna bakın. 543 00:31:03,470 --> 00:31:05,108 İnanılmaz! 544 00:31:05,110 --> 00:31:07,649 Sence? Şimdi şuna bakın. 545 00:31:12,236 --> 00:31:13,934 Şuna bak. 546 00:31:13,936 --> 00:31:17,365 Eğer bunu görmek için burada olmasaydım Kendi gözlerimle inanmazdım. 547 00:31:17,367 --> 00:31:19,651 Tabii... Ama... 548 00:31:21,845 --> 00:31:23,843 Hey... 549 00:31:23,845 --> 00:31:26,470 ya güneş olsaydı eğer güneş... 550 00:31:32,548 --> 00:31:36,733 Bay Dinkelbush, bunu yapmalı şunu gör. Bu harika. 551 00:31:56,773 --> 00:31:58,475 Bay Dinkelbush. 552 00:31:59,773 --> 00:32:01,475 Bay Dinkelbooush! 553 00:32:04,075 --> 00:32:06,600 Sanırım korktu benim gölgelerim. 554 00:32:06,602 --> 00:32:10,113 neden benim gibi değilsin Cesurum çünkü... 555 00:32:10,115 --> 00:32:15,013 Korkuyu bilmiyorum tam ben olduğumda, 556 00:32:15,015 --> 00:32:21,213 benden sonra kim gelecek? O zaman onu yeneceğim. 557 00:32:24,615 --> 00:32:29,413 Korkuyu bilmiyorum günah işlemediğimde 558 00:32:29,415 --> 00:32:36,213 yoluma atlıyorum ve bir şarkı söylüyorum. 559 00:32:39,515 --> 00:32:44,213 Meydan okuyan ve gürültülü O zaman ben de olacağım 560 00:32:44,215 --> 00:32:49,413 eğer bir şey varsa beni dövmek istiyor. 561 00:32:49,415 --> 00:32:54,213 Ben sen sınıra kadar. 562 00:32:54,215 --> 00:33:00,313 Çünkü daha azını ödemiyorum tam ben olduğumda. 563 00:33:03,615 --> 00:33:06,313 Adam inanıyor inandığı şeye... 564 00:33:06,315 --> 00:33:08,913 "Herkesin inanca ihtiyacı vardır dayanmak için." 565 00:33:08,915 --> 00:33:11,213 ... ama sonra zamanı gelecek kollar sıvandığında 566 00:33:11,215 --> 00:33:13,713 "Ve sadece bir yumruk yardımcı olabilir." 567 00:33:13,715 --> 00:33:15,913 Eğer inanırsam haklıyım. 568 00:33:15,915 --> 00:33:18,613 Yalnızca tek bir şey yapabilirim yapmak, 569 00:33:18,615 --> 00:33:24,113 Savaşacak bir kavga aramıyorum ama ondan kaçmayacağım. 570 00:33:25,815 --> 00:33:28,413 "Ama yalnızca aptallar bunu yapabilir cesaret etmek," 571 00:33:28,415 --> 00:33:31,013 bazı şeyler yalnızca aptallar karşı çıkar, 572 00:33:31,015 --> 00:33:33,513 "Eğer kokarsam havada sorun var" 573 00:33:33,515 --> 00:33:36,813 nefesimi tuttum esinti geçene kadar. 574 00:33:38,315 --> 00:33:43,613 Meydan okumayı yutacağım bir gergedan gibi, 575 00:33:43,615 --> 00:33:48,813 günlerin korkusu, bu anlamsız değil mi? 576 00:33:48,815 --> 00:33:53,513 Bu cesareti keşfettim büyük mutluluk, 577 00:33:53,515 --> 00:33:58,713 ilk elden ödeme camsı bir görünüme sahip. 578 00:33:58,715 --> 00:34:06,113 Korku hakkında bir şey bilmiyorum tam ben olduğumda. 579 00:35:04,318 --> 00:35:05,438 Buraya nasıl geldin? benden önce mi? 580 00:35:05,440 --> 00:35:06,938 az önce yaptım yeni kısayol. 581 00:35:06,940 --> 00:35:08,138 Sen de beni gördün mü? 582 00:35:08,140 --> 00:35:11,679 Günü gördün mü, ağaçlar kadar uzun mu? 583 00:35:11,681 --> 00:35:14,173 Beni neden rahatsız ettin ki? buna ikna oldun mu? 584 00:35:14,175 --> 00:35:15,873 Seni buna ikna etmedim. 585 00:35:15,875 --> 00:35:17,755 Nasıl bir şey olduğunu biliyorum Köydeki itibar? 586 00:35:17,757 --> 00:35:18,954 hiç de zorunda değildim sana hizmet etmek. 587 00:35:18,956 --> 00:35:20,654 sana neden izin verdim bunu bana mı yaptın? 588 00:35:20,656 --> 00:35:21,608 Bunu bana neden yaptın? 589 00:35:21,610 --> 00:35:24,607 Sadece susmayın, bir şey söyle. 590 00:35:24,609 --> 00:35:27,426 Sayın Dinkelbush, Prensesi kurtarmak için buradayım. 591 00:35:27,430 --> 00:35:28,928 - Prenses. - Onu kurtarmalıyız. 592 00:35:28,930 --> 00:35:31,750 - Haklısın prenses. - Bir tuzak var. 593 00:35:33,452 --> 00:35:35,539 - Hadi gidelim! - Gidiyor. 594 00:35:35,541 --> 00:35:38,420 Ne yapıyorum? Devam etmek. 595 00:35:50,323 --> 00:35:51,696 Teşekkürler! 596 00:35:55,707 --> 00:35:59,986 O harika! Ama benim için çok küçük. 597 00:36:00,188 --> 00:36:02,342 Çok küçük, diyor. 598 00:36:02,544 --> 00:36:06,069 Onun neden usta olduğunu hiç bilmiyorum senin gibi bir kızı tuttum. 599 00:36:06,271 --> 00:36:08,530 Yemek yapma şeklimi seviyor. 600 00:36:08,532 --> 00:36:10,630 ve daha fazla kelime yok Senden haber almak istemiyorum. 601 00:36:10,832 --> 00:36:14,040 Siktir et beni. Kurtarabilir mi İrlanda biberi mi? 602 00:36:14,042 --> 00:36:16,816 Bana biraz patates yapabilir misin? annemin benim için hazırladığı gibi mi? 603 00:36:16,818 --> 00:36:19,058 Seni tekrar dolaba koyacağım. eğer çenesini kapatmazsa. 604 00:36:19,060 --> 00:36:20,189 Yapabileceğimi biliyorum Rabbime diyorum ki; 605 00:36:20,191 --> 00:36:21,889 şu ana kadar hiç sonuca varamadığın Prenses hücresine, 606 00:36:21,891 --> 00:36:23,794 sana bunu emretmesine rağmen. 607 00:36:23,796 --> 00:36:27,001 - Bu sefer sen kazandın. - Patrick her zaman kazanır. 608 00:36:27,203 --> 00:36:32,200 İrlanda'ya geri dönün... 609 00:36:32,203 --> 00:36:35,501 bugün kendimi iyi hissetmiyorum boğazını dinle. 610 00:36:35,503 --> 00:36:37,862 Hala inanamıyorum arp konuşsun. 611 00:36:37,864 --> 00:36:39,962 Çok konuşuyor! 612 00:36:41,487 --> 00:36:44,132 - Nasıl görünüyorum? - Kilitlenmeye hazır. 613 00:36:44,134 --> 00:36:48,053 - Zorunda mıyım? - Emirler, güzel, emirler. 614 00:36:48,055 --> 00:36:50,394 Ne yazık ki haklı. 615 00:36:55,062 --> 00:36:57,733 Sana bir şey sormak istedim. Sen yaşlı adamın karısı mısın? 616 00:36:57,735 --> 00:37:00,194 Tanrı korusun! Ben sadece onun hizmetkarıyım. 617 00:37:00,196 --> 00:37:02,296 Geçen yıl beni çaldı başka bir krallıktan. 618 00:37:02,298 --> 00:37:06,628 - Benimle ne yapacak? - Belki fidye istiyordur. 619 00:37:06,630 --> 00:37:08,128 Ve eğer gerçekleşmezse fidye parası mı? 620 00:37:08,130 --> 00:37:10,453 Onun büyüklerini kurtaracak miktarda yiyecek. 621 00:37:26,527 --> 00:37:29,123 Müzik, burada, zindanda mı? 622 00:37:29,125 --> 00:37:31,911 Bunu aradığınız için teşekkür ederiz müzikle, sen kimsin? 623 00:37:31,913 --> 00:37:33,175 Kim o? 624 00:37:33,177 --> 00:37:36,475 Bir ozan zaten yakalandı. 625 00:37:46,800 --> 00:37:48,992 Sen kimsin? 626 00:37:48,994 --> 00:37:51,850 Sadece köyden bir kız alt katta kim yaşıyor. 627 00:37:51,852 --> 00:37:55,387 - Adı ne? - Şey... 628 00:37:55,389 --> 00:37:57,487 Sevgilim. 629 00:37:57,689 --> 00:38:02,083 Adın kadar güzel misin? Sanırım öylesin. 630 00:38:04,728 --> 00:38:08,345 Güzel bir melodi. Ona söylenecek bir söz var mı? 631 00:38:08,347 --> 00:38:11,412 Henüz değil. Ama yapabilirlerdi bu gece ortaya çıkacak. 632 00:38:11,414 --> 00:38:15,830 - Ne yapmak istersin? - Aklınızdan ne geçiyor? 633 00:38:15,832 --> 00:38:20,417 Bahçede buluşma. Yaşlı adama yapıp yapamayacağını soracağım. 634 00:38:20,419 --> 00:38:24,158 Fi, faj, fo, fam... 635 00:38:24,160 --> 00:38:31,525 İngilizlerin kanının kokusunu alıyorum, ölü ya da "hayatta olmak 636 00:38:31,527 --> 00:38:35,157 Onun kemiklerini kıracağım kendime ekmek yapmak için. 637 00:38:35,159 --> 00:38:38,157 Efendim, eğer size çok zayıf, yürüyebiliyorum bile. 638 00:38:38,159 --> 00:38:39,532 Ben de. 639 00:38:48,759 --> 00:38:50,087 Kapıyı aç! 640 00:38:50,089 --> 00:38:52,509 Beni de yanına al. 641 00:38:54,335 --> 00:38:56,736 Kapıyı aç! 642 00:38:57,832 --> 00:39:00,452 Kapıyı aç! 643 00:39:00,832 --> 00:39:03,452 Aç onları! 644 00:39:14,020 --> 00:39:16,018 Bu sizin ek yardımınızdır mutfak için. 645 00:39:16,020 --> 00:39:18,231 Gerçekten küçüksün, değil mi? 646 00:39:18,233 --> 00:39:19,729 Ama ben büyüyeceğim arkadaşlar. 647 00:39:19,731 --> 00:39:21,321 Ap-iha. 648 00:39:21,322 --> 00:39:22,819 Şerefe çocuklar. kadeh kaldırmak. 649 00:39:22,821 --> 00:39:23,852 Bunu kim söyledi? 650 00:39:23,854 --> 00:39:27,592 Kim düşünebilirdi konuşan bir arp. 651 00:39:27,595 --> 00:39:28,579 Bunu sen mi söyledin? 652 00:39:28,581 --> 00:39:29,579 Şerefe dedim. 653 00:39:29,581 --> 00:39:32,579 Ve şimdi yaklaştığım zaman üzgünüm neye benzediğine dair video. 654 00:39:32,581 --> 00:39:34,395 Sen... 655 00:39:34,397 --> 00:39:35,995 Teşekkür ederim lordum. 656 00:39:35,997 --> 00:39:38,606 O gözler için gerçek bir merhemdir. 657 00:39:38,608 --> 00:39:41,901 Teşekkürler Patrick. Peki, zihnimde avlanmaya gidiyorum. 658 00:39:41,903 --> 00:39:45,123 - Akşam yemeğinde ne istiyorsun? - Sadece gece yarısı yemeği. 659 00:39:45,125 --> 00:39:50,656 - Tanıdığımız biri mi? - Yapabilirdin. 660 00:39:50,658 --> 00:39:51,887 senin derdin ne? 661 00:39:51,889 --> 00:39:53,387 Bunu duydun mu? 662 00:39:53,389 --> 00:39:58,036 umarım yapmazlar ben olmak. 663 00:39:58,038 --> 00:40:01,309 senin derdin ne? 664 00:40:01,311 --> 00:40:04,696 Durdun bacağımda. 665 00:40:06,233 --> 00:40:07,487 Beni takip et. 666 00:40:15,369 --> 00:40:17,163 sana göstereceğim Ne yapmalısın? 667 00:40:17,167 --> 00:40:18,760 sen bana göster ve ben onun içindeyim. 668 00:40:18,762 --> 00:40:21,009 Bırakın şişman adam çalışsın omurgası kırılana kadar. 669 00:40:21,011 --> 00:40:23,708 Sesi ne kadar seviyorum kemik çıtırtısı. 670 00:40:23,710 --> 00:40:26,269 Sen kötü bir arpsın ve bu yüzden kötü şeyler olacak. 671 00:40:26,271 --> 00:40:28,170 Ağaçlar ve kayalar, ağaçlar ve taşlar. 672 00:40:28,172 --> 00:40:31,466 tamam gevezelik dolabına gidecek. 673 00:40:31,468 --> 00:40:34,626 Eğer beni geri almaya cesaret edemezsen, dolabın içinde, cesaret etme. 674 00:40:34,628 --> 00:40:37,570 Sana 1000 hamle yapacağım. Senden intikam alacağım... 675 00:40:37,572 --> 00:40:41,870 İrlanda'ya geri dönün, Seni uyarıyorum, uyarıyorum... 676 00:40:42,072 --> 00:40:45,470 Atacak binlerce lanetim var sana. Tanrım, Tanrım... 677 00:40:49,832 --> 00:40:52,195 Bu arp kötü yetiştirilmiş. 678 00:40:52,197 --> 00:40:53,196 Aç olmalısın. 679 00:40:53,197 --> 00:40:55,308 Bir bardak süt ister misin? akşam yemeği gelmeden önce mi? 680 00:40:55,310 --> 00:40:56,208 Teşekkürler! 681 00:40:56,210 --> 00:40:57,912 Teşekkür ederim bayan! Yoksa bir bayan mı? 682 00:40:57,914 --> 00:40:59,222 O bir bayan, neden? 683 00:40:59,224 --> 00:41:01,216 Peki, sana baktığımda... 684 00:41:01,218 --> 00:41:04,454 Hayır hayır, bekle, dur. Bir kız arkadaşa sahip olmak için çok gençsin. 685 00:41:04,456 --> 00:41:08,592 Evet ama bu yüzden onlara yakın Hızla yaşlanıyorum. 686 00:41:08,594 --> 00:41:11,496 - Bu bizim için. - Bırak onu. 687 00:41:11,498 --> 00:41:12,496 Hiçbir şeyi kaçırmak istemiyorum. 688 00:41:12,498 --> 00:41:15,283 - Domuz gibi davranma. - Bizim için. 689 00:41:15,285 --> 00:41:17,446 Neden beni yıkmaya çalışıyor? ayaklarını yerden kestin mi (kur yapma anlamında)? 690 00:41:17,448 --> 00:41:21,746 Bunun için ona ihtiyacım olacak çok az yardım (yıkmayı düşünün). 691 00:41:23,448 --> 00:41:26,155 Bu Henry'den. O burada. 692 00:41:26,157 --> 00:41:27,655 Bunu nasıl bilebilir? 693 00:41:27,657 --> 00:41:30,483 Başka süt yok pek lezzetli değil. 694 00:41:30,485 --> 00:41:31,554 O nerede? 695 00:41:31,556 --> 00:41:32,937 Bunun için zaman olacak. 696 00:41:32,939 --> 00:41:35,601 Ama eğer ilgileniyorsanız, Nasıl kaçacağıma dair bir fikrim var. 697 00:41:35,603 --> 00:41:36,321 İlgileniyoruz. 698 00:41:36,323 --> 00:41:37,720 Ben değil. 699 00:41:37,722 --> 00:41:42,154 - Prensesi kurtarana kadar olmaz. - Senin için çok şey ifade ediyor mu? 700 00:41:42,156 --> 00:41:43,792 Hayır. 701 00:41:43,794 --> 00:41:46,782 Kıskanç mısın? Olmamalı. 702 00:41:46,784 --> 00:41:50,102 Anneme bunu yapacağıma dair söz verdim Prensesle eve dönmek için. 703 00:41:50,104 --> 00:41:56,190 Ve sonuçta, oğlanın en iyisi annesi onun arkadaşıdır. 704 00:41:56,191 --> 00:41:59,405 - Buna böyle mi deniyor? - HAYIR! 705 00:42:02,922 --> 00:42:05,207 Senin şarkın bitti. 706 00:42:05,209 --> 00:42:07,437 Benim şarkım mı? 707 00:42:07,439 --> 00:42:08,937 Dinlemek. 708 00:42:11,209 --> 00:42:26,407 Darlin, Darlin için bir şarkı, Sevgilim, sadece senin için. 709 00:42:26,409 --> 00:42:41,607 Sevgilim, senin adın müzik, henüz benzerleriyle tanışmadığım müzik. 710 00:42:41,609 --> 00:42:51,107 Sesleri duyan, o kişi cennettedir 711 00:42:51,109 --> 00:43:03,207 ve cennet burada ve asla yaklaşmayın. 712 00:43:03,209 --> 00:43:24,807 Sevgilim, sevgili Darlin'im, Sevgilim, şarkım... 713 00:43:24,809 --> 00:43:30,018 Sensin. 714 00:43:30,020 --> 00:43:31,521 O harika! 715 00:43:31,522 --> 00:43:32,560 Fazla romantik. 716 00:43:32,562 --> 00:43:33,757 - Dostum! - Prenses! 717 00:43:33,759 --> 00:43:35,057 ����.... 718 00:43:35,059 --> 00:43:38,230 - Bana öyle deme. - Gizli olarak mı buradasın? 719 00:43:38,232 --> 00:43:39,551 Bir bakıma. 720 00:43:39,553 --> 00:43:42,551 Yanımdaki hücrede genç bir adam var. ve onun kim olduğumu bilmesini istemiyorum. 721 00:43:42,553 --> 00:43:43,612 Neden? 722 00:43:43,614 --> 00:43:47,148 Her zaman bunu yapacak birini istedim beni ben olarak bilmek, 723 00:43:47,150 --> 00:43:49,148 ve Prenses Eloise gibi değil. 724 00:43:49,150 --> 00:43:51,742 Dediğin gibi olacak majesteleri. 725 00:43:51,744 --> 00:43:53,742 Al, şunu ye. 726 00:43:53,744 --> 00:43:56,755 Bunu başarmak için güçlü olmamız gerekiyor seni çitin üzerinden attı. 727 00:43:56,757 --> 00:43:58,657 Beni aktar çitin üstünde mi? 728 00:43:58,659 --> 00:44:00,601 Evet inşa edeceğiz bahçede mancınık. 729 00:44:00,603 --> 00:44:03,677 Hostes aklına geldi, o bizim tarafımızda. 730 00:44:03,679 --> 00:44:04,977 Müthiş. 731 00:44:04,979 --> 00:44:06,677 Yapmayacağını düşünüyor kızgın olmak 732 00:44:06,679 --> 00:44:08,634 aşk yüzünden Ba�ta'da bir toplantı mı var? 733 00:44:08,636 --> 00:44:13,522 Prenses, bilmiyordum beni bu kadar önemsediğini. 734 00:44:13,524 --> 00:44:14,435 Sana değil. 735 00:44:14,437 --> 00:44:17,439 Genç adamı düşünüyordum Bahsettiğim hücreden. 736 00:44:17,441 --> 00:44:19,239 Ah, peki... 737 00:44:19,241 --> 00:44:21,039 Ama sadece ben onaylarsam. 738 00:44:21,041 --> 00:44:23,708 Ve sonuçta yalnızım sadık tebaalarından. 739 00:44:23,710 --> 00:44:28,161 Ve gerçekten prensesi görmek istiyorum doğru adamla. 740 00:44:28,163 --> 00:44:30,269 Elveda Majesteleri. 741 00:44:35,096 --> 00:44:38,477 Prens Arthur mu? Sana ne olduğunu merak ediyordum. 742 00:44:38,479 --> 00:44:39,477 Bak... 743 00:44:39,479 --> 00:44:42,251 Sen erkek değil misin? bir inekle mi? 744 00:44:42,253 --> 00:44:44,927 Artık yalnızım. İşte akşam yemeğin. 745 00:44:46,454 --> 00:44:47,865 Bence prenses yapacak hayal kırıklığına uğramak 746 00:44:47,867 --> 00:44:49,561 olmadığımı gördüğünde düğünde ortaya çıktı. 747 00:44:49,563 --> 00:44:52,176 Hiç bir kızla tanışmadım kim bu kadar ağladı. 748 00:44:52,178 --> 00:44:53,476 Neden ayakkabı giyiyorsun? 749 00:44:53,478 --> 00:44:56,934 Komşu kızını istemiyorum Benim bir prens olduğumu bilmek istiyor. 750 00:44:56,936 --> 00:44:58,745 - İstemiyor musun? - Hayır... 751 00:44:58,747 --> 00:45:01,912 Burada etkisi var gibi görünüyor. Sanırım yapabilirsin... 752 00:45:01,914 --> 00:45:05,131 Bir aşk buluşmasını kolaylaştırıyorum Bu gece bahçede misin? 753 00:45:05,133 --> 00:45:08,533 - Bunu nasıl bildin? - Bu bir sır. 754 00:45:08,535 --> 00:45:11,104 Ama önce sana izin ver başka kıyafetler getir, 755 00:45:11,106 --> 00:45:14,108 çünkü bu senin elindeyken, çok fazla prense benziyorsun 756 00:45:14,110 --> 00:45:15,402 Prens... 757 00:45:15,404 --> 00:45:18,045 Şunu söylemek istedim: majesteleri, affedersiniz. 758 00:45:18,947 --> 00:45:20,405 Üzgünüm! 759 00:45:27,565 --> 00:45:29,240 Hangi kararı verdin? 760 00:45:29,242 --> 00:45:30,020 Yani... 761 00:45:30,022 --> 00:45:31,936 Ailesi onlar seninki gibi zengin değiller 762 00:45:31,938 --> 00:45:33,536 ama o harika bir genç adam. 763 00:45:33,538 --> 00:45:35,597 Ve sadık kulun toplantınızı onaylıyor. 764 00:45:35,599 --> 00:45:38,100 Teşekkürler D�ek! 765 00:45:56,916 --> 00:45:59,590 Hostesten yeni geldim. ve sana söyleyecek bir şeyim var. 766 00:45:59,792 --> 00:46:00,890 Şimdi ne duydun? 767 00:46:00,892 --> 00:46:03,450 Prens prens değildir ve bir prenses, prenses değildir. 768 00:46:03,452 --> 00:46:04,295 Peki kim bunlar? 769 00:46:04,297 --> 00:46:06,295 Sadece aşık oğlan ve kız. 770 00:46:06,297 --> 00:46:10,295 Bu gece dolunay istiyorum yıldızları parlatıyor. 771 00:46:10,297 --> 00:46:12,424 Tarih bu gece olacak yaratılacak. 772 00:46:13,702 --> 00:46:15,704 Prenses. 773 00:46:15,706 --> 00:46:18,504 Sayın Dinkelbush, Az önce sana açıkladım, 774 00:46:18,506 --> 00:46:20,226 o bir prenses değil o sevgilim. 775 00:46:20,228 --> 00:46:21,226 Değil mi prenses? 776 00:46:21,228 --> 00:46:24,657 - Bu senin mancınık mı? - Evet, hepsi benim eserim. 777 00:46:24,659 --> 00:46:26,856 Tek yapmanız gereken burada oturmak, 778 00:46:26,858 --> 00:46:29,756 İpi kestim ve yakınlaştırdım, seni duvarın üzerinden atarım. 779 00:46:29,758 --> 00:46:31,122 İşe yarayacak mı? 780 00:46:31,124 --> 00:46:34,722 Bana soruyor işe yarayacak mı? 781 00:46:35,124 --> 00:46:37,122 Ve sana soruyorum, işe yarayacak mı? 782 00:46:37,124 --> 00:46:39,677 İşe yarayacak mı? Buraya gelin, Bay. 783 00:46:39,679 --> 00:46:41,364 bir dakika bekle tehlikeli mi 784 00:46:41,366 --> 00:46:43,764 Peki, ondan çok uzakta insanlar için tehlikeli olduğunu söyledi. 785 00:46:43,766 --> 00:46:46,337 Ama buraya tırmanın, bu yüzden tehlikeli olup olmadığını görmek istiyor. 786 00:46:46,339 --> 00:46:50,072 Bir dakika bekle. Bu tehlikeli. İnsanlar için çok tehlikeli. 787 00:46:52,656 --> 00:46:54,897 Haydi gidelim prenses Darlin'den bahsediyorum. 788 00:47:00,428 --> 00:47:03,800 Ne harika bir gece birisiyle birlikte olmak. 789 00:47:03,802 --> 00:47:07,207 - Söyle bana, nasıl biri? - İyi şarkı söylüyor. 790 00:47:07,209 --> 00:47:09,141 Ah, biliyorum ama sen... 791 00:47:09,143 --> 00:47:11,730 Ona izin vermeli miyim? Eğer denerse beni öpmek mi? 792 00:47:11,732 --> 00:47:13,805 Ah, prenses. 793 00:47:14,854 --> 00:47:16,351 Ne değil. 794 00:47:17,719 --> 00:47:19,561 Hayır sözün var mı? kaçmaya çalışmak için mi? 795 00:47:19,563 --> 00:47:21,461 Sözüm var. 796 00:47:29,848 --> 00:47:31,015 Dostum! 797 00:47:31,017 --> 00:47:33,015 Hadi. 798 00:47:35,205 --> 00:47:37,603 O beni seviyor... 799 00:47:37,605 --> 00:47:40,317 O beni sevmiyor... 800 00:47:40,319 --> 00:47:41,317 O beni seviyor... 801 00:47:41,319 --> 00:47:43,197 Orada dur. 802 00:47:43,199 --> 00:47:46,170 Riske girmeyin. 803 00:47:46,172 --> 00:47:49,711 - Sen... - Ve sen... 804 00:47:49,713 --> 00:47:51,385 Bu doğru! 805 00:47:51,387 --> 00:47:53,111 Öyle mi? 806 00:47:53,113 --> 00:47:58,286 - Böyle birini beklemiyordum... - Ben de... 807 00:47:58,288 --> 00:48:01,961 - O... - Oturmak ister misin? 808 00:48:01,963 --> 00:48:04,761 Teşekkür ederim, yapacağım. 809 00:48:05,843 --> 00:48:11,180 - Sakıncası yoksa... - Elini üzerime koyar mısın? 810 00:48:15,243 --> 00:48:22,480 Bir rüya kumaşı var hayalperestlerin ördüğü şeyler, 811 00:48:22,482 --> 00:48:30,580 goblen, gerçeğe dönüştü 812 00:48:30,582 --> 00:48:39,280 Güzel broket tüm olasılıklardan 813 00:48:39,282 --> 00:48:48,180 olağanüstü tuval hayallerin değirmeninden 814 00:48:48,182 --> 00:48:57,580 altın bölümler ipek ipliklerden 815 00:48:57,582 --> 00:49:09,480 ama onları elimde tutamam bu açgözlü ellerde. 816 00:49:10,582 --> 00:49:18,580 Belki bir gün canımız isterse eller çapraz, 817 00:49:18,582 --> 00:49:28,180 Rüya gibi bir kıyafet örelim, bu sadece senin ve benim. 818 00:49:31,182 --> 00:49:35,180 Rüya görmek gerçek değildir 819 00:49:35,182 --> 00:49:39,180 ama değil mi? bu iş mili 820 00:49:39,182 --> 00:49:42,780 kumaş oluşturan tezgahta 821 00:49:42,782 --> 00:49:50,380 tüm odalar için çerçeve �var olduklarını. 822 00:49:50,382 --> 00:49:54,880 Dünyanızı döndürün ve şimdi git 823 00:49:54,882 --> 00:49:58,880 �ij ve bağla, kravat ve �ij, 824 00:49:58,882 --> 00:50:02,780 Dokunan rüya döndürülür, 825 00:50:02,782 --> 00:50:09,880 ama bir hayalperestin işi hiç bitmedi. 826 00:50:09,882 --> 00:50:18,480 Altın bölümler ipek ipliklerden 827 00:50:18,482 --> 00:50:29,680 ama onları tutamazlar bu açgözlü eller. 828 00:50:29,682 --> 00:50:37,180 Belki bir gün canımız isterse eller çapraz, 829 00:50:37,182 --> 00:50:49,480 Rüya gibi bir kumaş örelim bu sadece senin ve benim. 830 00:50:49,482 --> 00:51:03,180 Keşke hayallerin dokusu senin ve benimdi. 831 00:51:06,389 --> 00:51:10,906 onu öpüyor yani onu öpüyor. 832 00:51:18,480 --> 00:51:20,795 Onlar aşık birbirlerine. 833 00:51:22,244 --> 00:51:27,108 - Lütfen? - Evet! 834 00:54:13,169 --> 00:54:14,141 O çekiçle neler oluyor? 835 00:54:14,169 --> 00:54:15,841 Çekiçle ne yapacağım? 836 00:54:15,843 --> 00:54:19,141 Her tavuğu dövene kadar döveceğim altın yumurtlayan bir su samuru. 837 00:54:19,143 --> 00:54:23,441 Polly kraker istiyor. Hayır yorgunum sana yalan söyledim. 838 00:54:31,343 --> 00:54:32,841 - Bay Dinklebush - Evet. 839 00:54:32,843 --> 00:54:34,340 - Onu buldun mu? - Henüz değil. 840 00:54:34,342 --> 00:54:36,535 Hazırlandın mı? o tavuk yemi mi? 841 00:54:36,537 --> 00:54:39,765 Yakında bitecek ve ne tür yumurtalar yumurtladıklarını göreceksiniz. 842 00:54:39,767 --> 00:54:44,637 O yüzden acele edin. Mecburuz mancınığı geri alalım. 843 00:54:49,571 --> 00:54:51,269 Ben küçük bir çiftçiyim. 844 00:54:51,271 --> 00:54:54,422 Bunu nasıl karıştıracağını bilen biri, Bay Dinkelbush. 845 00:54:54,424 --> 00:54:56,964 - Tavukları besle. - Yapacağım. 846 00:55:15,466 --> 00:55:18,328 - Oraya git, onları besle. - Tamam aşkım. Çiş-çiş-çiş... 847 00:55:27,133 --> 00:55:31,925 - Günaydın sevgili ustam. - Günaydın arp. 848 00:55:32,127 --> 00:55:34,022 Ev hanımları! Ev hanımları! 849 00:55:35,620 --> 00:55:38,662 - Kahvaltım nerede? - Hazırlanıyor. 850 00:55:38,663 --> 00:55:40,451 Ve bana benimkini getir favori tavuk. 851 00:55:40,453 --> 00:55:43,812 Tanrı aşkına ne görüyorsun? o beyaz tüy yığınında mı? 852 00:55:43,814 --> 00:55:48,819 Altın yumurtalar, Patrié. Kalıcı altın yumurtalar! 853 00:55:51,319 --> 00:55:54,092 hücrelerin kilidi açıldı, ve anahtarları geri verdim. 854 00:55:54,094 --> 00:55:56,576 Bu nasıl bir yolculuk? 855 00:55:56,578 --> 00:56:02,231 - Ondan ne kadar da nefret ediyorum. - Lütfen kendine dikkat et. 856 00:56:02,233 --> 00:56:05,432 Endişeli. O beni önemsiyor. 857 00:56:05,434 --> 00:56:07,612 Kahvaltım nerede? 858 00:56:07,614 --> 00:56:11,161 Yumurtalar harikadır ama mutluluk getirebilirler mi? 859 00:56:12,208 --> 00:56:14,455 Şu küçük nasıl? yere düştün mü? 860 00:56:16,685 --> 00:56:17,890 Kahvaltım nerede? 861 00:56:18,092 --> 00:56:20,378 Kelimeyi duydun. 862 00:56:25,427 --> 00:56:26,925 Yardımcı olabilir miyim? onları götürmeli miyim? 863 00:56:26,927 --> 00:56:29,118 Sana güvenebilir miyim? 864 00:56:29,120 --> 00:56:32,507 Neden, bu komik bir soru. 865 00:56:32,509 --> 00:56:33,739 Sana güvenebilir miyim? 866 00:56:33,741 --> 00:56:36,439 Dürüst olmak gerekirse hayır. 867 00:56:36,441 --> 00:56:40,299 - Mücevher mücevherim. - "Mücevher mücevherim". 868 00:56:40,301 --> 00:56:43,140 ne yapabilir Ne yapamam? 869 00:56:43,142 --> 00:56:45,340 Sana altın yumurta getirebilir mi? 870 00:56:45,342 --> 00:56:46,951 Kadın olsaydım yapabilirdim. 871 00:56:48,209 --> 00:56:52,107 Ona göster ne kadar yeteneklisin. 872 00:56:52,899 --> 00:56:55,443 Yumurtadan çıkar, tavuk. Hatch! 873 00:57:03,079 --> 00:57:04,999 Sağ! 874 00:57:06,781 --> 00:57:10,718 - Sadece altın. - Bu benim ana zenginlik kaynağım. 875 00:57:11,763 --> 00:57:13,700 Giy onu. 876 00:57:13,702 --> 00:57:15,825 - Sen. - Evet efendim. 877 00:57:15,827 --> 00:57:18,225 Şerefsiz bir adamı seviyorum kim itiraf ediyor. 878 00:57:18,227 --> 00:57:20,544 Bu mücevherleri kasaya geri götürün. 879 00:57:20,546 --> 00:57:23,481 - Sana yerini gösterecek. - Evet efendim! 880 00:57:28,225 --> 00:57:30,723 Yapacaklar mı, yapmayacaklar mı? kahvaltı edebilir miyim? 881 00:57:30,725 --> 00:57:31,737 Yapacaksınız efendim. 882 00:57:31,739 --> 00:57:35,227 Bir adam açlıktan ölebilir. Bana küçük bir omlet yap. 883 00:57:35,229 --> 00:57:37,888 - İki yumurta mı? - Yirmi iki. 884 00:57:39,397 --> 00:57:42,289 Bunlar bu sabahtan kalma taze yumurtalar. 885 00:57:42,291 --> 00:57:46,046 onları içeri koydum özel ek. 886 00:58:58,197 --> 00:59:01,866 - Burada nasıl bir atış yapılıyor? - Yumurtaları isteyin. 887 00:59:01,868 --> 00:59:03,366 Yumurtalar patlamaz. 888 00:59:03,368 --> 00:59:06,091 İhracat yapmıyorlar mı? O zaman şunu izle. 889 00:59:24,368 --> 00:59:27,091 Ah, ver şunu buraya. 890 00:59:45,538 --> 00:59:48,169 Seni aptal! 891 00:59:50,006 --> 00:59:52,786 şu an yemek yiyemiyorum iştahımı kaçırdın! 892 00:59:52,788 --> 00:59:55,486 Ah, Bay Baba, bir şeyler yemelisin. 893 00:59:55,488 --> 01:00:00,451 Evet... Evet... Evet... Evet. 894 01:00:00,453 --> 01:00:02,451 Hayır... Hayır. 895 01:00:02,453 --> 01:00:04,751 - Ah, evet. - Hayır. 896 01:00:04,753 --> 01:00:08,654 - Evet. - Ah, hayır! - Evet. - Hayır. - Evet. 897 01:00:08,656 --> 01:00:11,065 Bay Dinkelbush! 898 01:00:11,390 --> 01:00:14,075 Bay Dinkelbush! 899 01:00:18,284 --> 01:00:20,682 Dostum, bu ne zaman karnına uzun bir darbe indir... 900 01:00:20,884 --> 01:00:22,473 O gün arayacağım. 901 01:00:22,675 --> 01:00:27,385 Vay, üf, üf, üf... 902 01:00:27,387 --> 01:00:36,125 İngilizlerin kanının kokusunu alıyorum, ölü ya da diri olsun, 903 01:00:36,127 --> 01:00:41,902 kemikleri parçalanacak, kendime ekmek yapmak için. 904 01:00:43,037 --> 01:00:46,012 Sayın Dinkelbuuuush! 905 01:00:46,670 --> 01:00:49,675 Sayın Dinkelbuuuush! 906 01:00:50,770 --> 01:00:54,075 Bana yardım et! 907 01:00:56,819 --> 01:01:00,215 prens ve prenses, kaçmaya çalıştılar! 908 01:01:00,217 --> 01:01:01,415 Bırak gitsinler. 909 01:01:01,417 --> 01:01:05,864 Mücevher ve tavuk aldılar altın yumurta bırakır. 910 01:01:05,866 --> 01:01:09,776 Şu aptallar! Çevirmeye devam et. 911 01:01:29,527 --> 01:01:31,525 Kim çalmaya çalışıyor hazinem mi? 912 01:01:31,527 --> 01:01:33,709 Biz, ne olmuş yani? 913 01:01:45,021 --> 01:01:47,346 iyi iş, Bay Dinkelbush. 914 01:01:47,348 --> 01:01:48,746 Herkes hazır mı? 915 01:01:48,748 --> 01:01:51,485 Mancınığı hazırla, ben gideceğim onunla ilgilenmek için. 916 01:01:51,487 --> 01:01:52,344 Hadi! 917 01:01:52,346 --> 01:01:54,044 Polly, zincirleri getir. 918 01:01:54,046 --> 01:01:55,544 Acele etmek. 919 01:01:55,546 --> 01:01:59,543 Acele et Polly. Hepsini bağlamak istiyorum. 920 01:02:03,346 --> 01:02:05,543 Dur bakalım Polly! Tut şunu. 921 01:02:05,545 --> 01:02:07,178 Sıkıştım... Ben karıştım... 922 01:02:07,180 --> 01:02:08,678 Teşekkür ederim. 923 01:02:10,180 --> 01:02:13,023 Sorun değil Polly. Güzel. 924 01:02:13,025 --> 01:02:15,723 Şimdi yukarı çık, ben de yapacağım onunla ilgilenmek için. 925 01:02:29,791 --> 01:02:31,765 Ne yazık ki hâlâ acıyor. 926 01:02:37,213 --> 01:02:38,608 Kilitli! 927 01:02:40,368 --> 01:02:42,008 Hadi. Hadi! 928 01:02:43,510 --> 01:02:46,073 - Neden bahçede değilsin? - Kapı kilitli. 929 01:02:46,075 --> 01:02:46,973 Anahtar nerede? 930 01:02:46,975 --> 01:02:50,516 Uzun süre birlikte olmak güvenli çünkü diğer tuşlarla değil. 931 01:02:50,518 --> 01:02:51,911 - Peki ya pencere? - Çok yüksek. 932 01:02:51,911 --> 01:02:54,909 Pencereler çok yüksek. Kapı kilitli... 933 01:02:54,911 --> 01:02:57,955 -Şimdi ne yapacağız? - Düşün, Déek, düşün... 934 01:02:57,957 --> 01:03:02,846 Hatırladım. Sen Darlin'i al. Onu şömineye götür. Acele et, hadi. 935 01:03:02,848 --> 01:03:05,918 Sayın Dinkelbush, sen ve Polly avizenin altına gidin. 936 01:03:05,920 --> 01:03:09,413 - Bir dakika, bir dakika bekle... - Avizenin altına gir! Acele etmek! 937 01:03:26,083 --> 01:03:28,643 Tanrım, Tanrım, bu kara bir gün! 938 01:03:28,645 --> 01:03:31,840 Sen, çeneni kapalı tut yoksa saçını keseceğim! 939 01:03:31,842 --> 01:03:33,532 Buraya gel. 940 01:03:33,534 --> 01:03:35,232 geri çekileceğim avize burada 941 01:03:35,234 --> 01:03:37,232 sen ona tutun ve pencereden dışarı atla. 942 01:03:37,234 --> 01:03:38,394 Daha sonra Darlin ortaya çıkıyor. 943 01:03:38,396 --> 01:03:40,495 Anladın mı? Dikkat. 944 01:03:55,524 --> 01:03:57,714 Şimdi sıra sende. 945 01:03:57,716 --> 01:04:00,314 - Dikkat olmak! - Deneyecekler. 946 01:04:08,781 --> 01:04:10,564 Haydi Bay Dinkelbush. 947 01:04:10,566 --> 01:04:12,075 Sıradaki sensin! 948 01:04:12,077 --> 01:04:15,151 Hemen döneceğim. Bazı şeyleri unuttum. 949 01:04:29,223 --> 01:04:30,958 Bay Dinkelbush. 950 01:04:30,960 --> 01:04:33,437 - Neden bu kadar açgözlüsün? - Ne demek istiyor?* 951 01:04:33,439 --> 01:04:34,973 Yaşlı adamınla ne yapıyorsun? mücevherler ve Neli'm? 952 01:04:34,975 --> 01:04:37,173 Önemli değil ve şimdi buradan çıkalım! 953 01:04:37,175 --> 01:04:38,785 Sakin ol. Acele etmeye gerek yok. 954 01:04:38,787 --> 01:04:39,485 Ne demek istiyor? 955 01:04:39,487 --> 01:04:41,885 Kapa çeneni! Sus küçüğüm altın madeni. 956 01:04:41,887 --> 01:04:44,785 Bu benim Neli'm. Şu mücevherleri göreyim. 957 01:04:44,787 --> 01:04:48,549 Hayır, onlar benim. Hepsi benim ve bunları kimseyle paylaşmayacağım. 958 01:04:48,551 --> 01:04:50,999 Ben... Pek çok kez Kendimden geçtim. Pek çok... 959 01:04:54,142 --> 01:04:57,480 Sayın Dinkelbush, sonuncusu böyle bir yüz gördüğümde 960 01:04:57,482 --> 01:04:59,450 gördüğümde dükkanın vitrinindeki çakmaktaşı. 961 01:04:59,453 --> 01:05:00,651 Ama burada hiçbir şey yok ödenecek.. 962 01:05:00,653 --> 01:05:03,461 Polly ve ben evlendik uzun zamandır zindanda 963 01:05:03,463 --> 01:05:06,243 ve kaçamaz, çünkü onu bıraktım... 964 01:05:16,840 --> 01:05:20,491 Bay d�inu, yapar mısınız? bir adım ileri gidersen bunu anlarsın. 965 01:05:24,771 --> 01:05:26,131 Bana yardım et! 966 01:05:26,133 --> 01:05:27,831 Yooooo! 967 01:05:27,833 --> 01:05:28,931 Teşekkürler. 968 01:05:38,616 --> 01:05:39,614 Sayın Dinkelbush, 969 01:05:39,616 --> 01:05:41,951 avizeyi kap ve pencereden dışarı atla. 970 01:05:41,953 --> 01:05:43,201 Avize geliyor. 971 01:05:54,324 --> 01:05:57,963 - İyi misin? - Evet iyiyim. 972 01:05:57,966 --> 01:05:59,834 Hadi mancınığa gidelim. 973 01:06:19,166 --> 01:06:21,934 Hey! Hey sen! Burada! 974 01:06:47,334 --> 01:06:48,879 Hey sen! 975 01:06:53,716 --> 01:06:55,859 Acele et, silahı yukarı çıkar. 976 01:07:03,640 --> 01:07:05,639 Korkaklar, saldırın. çaresiz kızlar. 977 01:07:05,640 --> 01:07:07,691 Bu yüzden sana göre Merhamet görmeyeceğim! 978 01:07:09,787 --> 01:07:11,270 Kardeş. Acele etmek. 979 01:07:13,787 --> 01:07:15,270 Çık oradan! 980 01:07:18,792 --> 01:07:22,510 bir dakika bekle... Bir şey hissettim... 981 01:07:25,358 --> 01:07:27,775 Dur. Bir dakika bekle. 982 01:07:42,458 --> 01:07:44,275 Anam! 983 01:08:29,118 --> 01:08:33,207 Daha az para ödemiyorum haklı olduğumu bildiğimde. 984 01:08:37,470 --> 01:08:39,619 Herkes gemiye binsin, mancınık ekspresinde. 985 01:08:39,621 --> 01:08:40,619 Daha sonra ipi kesin. 986 01:08:40,621 --> 01:08:43,619 Hayır, hayır, o... İlk önce bunları kes, sonra seninkini. 987 01:08:43,621 --> 01:08:44,870 unutma ilk önce uzanmak. 988 01:08:44,872 --> 01:08:45,870 İyi. 989 01:08:45,872 --> 01:08:47,363 - Hey. - Ne? 990 01:08:47,365 --> 01:08:51,497 - Mücevherler konusunda sana yardım etmek için. - Ne oldu, onlar benim... benim... 991 01:08:51,499 --> 01:08:53,939 Halatları kesin. 992 01:09:02,499 --> 01:09:05,939 tamam beyler şununla bitirelim. 993 01:09:08,499 --> 01:09:11,339 Güle güle Bay Dinu. Ayrılıyorum. 994 01:09:20,724 --> 01:09:24,379 Sayın Dinkelbuuuush! 995 01:09:26,063 --> 01:09:29,460 Lütfen aşağı gel ve iyi bir ağaç gibi davran. 996 01:10:31,774 --> 01:10:33,652 Bay Dinkelbush! 997 01:10:34,058 --> 01:10:36,198 Bay Dinkelbush! 998 01:10:37,278 --> 01:10:39,637 D�in... beni yakaladı. 999 01:10:41,558 --> 01:10:43,959 Ne acı! 1000 01:10:43,961 --> 01:10:45,959 ben çok gencim öleceğimi. 1001 01:10:46,475 --> 01:10:48,347 Bu çocuk iyi mi? oraya mı dönüyorsun? 1002 01:10:49,738 --> 01:10:52,761 Bay Dinkelbush! 1003 01:10:52,763 --> 01:10:54,361 Bana yardım etmelisin... 1004 01:10:54,363 --> 01:10:55,644 ... bunu yapardım... 1005 01:11:29,573 --> 01:11:31,576 Bu yakındı. 1006 01:11:48,055 --> 01:11:49,277 D�ek'e ne oldu? 1007 01:11:49,279 --> 01:11:52,077 umarım öyledir bizim için feda edildi. 1008 01:13:54,360 --> 01:13:56,948 Bakmak! Bir elmas buldum. 1009 01:13:59,550 --> 01:14:01,608 Teşekkürler! 1010 01:14:04,410 --> 01:14:05,835 Bak, bir elmas! 1011 01:14:05,837 --> 01:14:10,838 - Üç kişinin aşağı indiğini görüyorum. - Sevgili D�ek. Onu görüyor musun? 1012 01:14:10,840 --> 01:14:15,096 Neli, bize geri döndün. 1013 01:14:15,098 --> 01:14:17,527 Yeniden zengin olacağız. 1014 01:14:17,529 --> 01:14:21,951 - Kral! Kral! - Herkes kralı selamlayın! 1015 01:14:44,525 --> 01:14:46,323 Kızım... 1016 01:14:46,325 --> 01:14:48,581 Tanrıya şükür hayattasın. 1017 01:14:48,585 --> 01:14:52,268 O bir prenses mi? Prenses Eloise mi? 1018 01:14:52,270 --> 01:14:55,262 Elbette, dedi Artur. Kim olduğunu sanıyordun? 1019 01:14:55,264 --> 01:14:57,762 Ne bir elbise üzerinde var mı? 1020 01:14:57,764 --> 01:14:59,782 Siz Prens Arthur musunuz? 1021 01:14:59,784 --> 01:15:02,134 Küçük bir dünya, değil mi? 1022 01:15:02,136 --> 01:15:06,364 seninle konuşmayacağım ben hayattayken. 1023 01:15:06,366 --> 01:15:08,459 Hadi gidelim baba! 1024 01:15:10,461 --> 01:15:11,759 Sevgilim... 1025 01:15:11,761 --> 01:15:13,770 Yani Eloise... 1026 01:15:13,772 --> 01:15:16,549 Kim olduğumuzun önemi yok eğer birbirimizi seversek? 1027 01:15:16,551 --> 01:15:20,072 Prens olduğunu başından beri biliyordun nişana yetişemedi. 1028 01:15:20,074 --> 01:15:22,848 Yapamadığı gibi prenses bile değil. 1029 01:15:22,850 --> 01:15:25,348 Nasıl geleceğini düşündün? Prens Arthur'la evlenmek mi? 1030 01:15:25,350 --> 01:15:28,110 Peki nasıl geleceğini düşündün? Prenses Eloise ile evlenmek mi? 1031 01:15:28,112 --> 01:15:31,110 Ama bu yüzden şimdi buradasın gerçek sen. 1032 01:15:31,112 --> 01:15:33,228 Hatırlamıyor musun? 1033 01:15:34,059 --> 01:15:37,152 Zavallı erkek arkadaşım nerede? D�ek'e ne oldu? 1034 01:15:37,154 --> 01:15:42,280 Onu son gördüğümde, gün boyu ölümüne savaştı. 1035 01:15:42,282 --> 01:15:45,003 Böyle bir kahraman artık çalışmıyor. 1036 01:15:46,488 --> 01:15:50,049 Hazır mı değil mi, işte buradayım. 1037 01:15:51,951 --> 01:15:52,949 Aşağı gidiyorum. 1038 01:15:52,951 --> 01:15:54,649 Cesur çocuk. 1039 01:15:54,651 --> 01:15:56,060 Aşağı gidiyorum. 1040 01:15:56,062 --> 01:15:57,293 Hadi oğlum. 1041 01:15:57,295 --> 01:15:57,893 Geliyorum. 1042 01:15:57,895 --> 01:16:00,993 Daha önce hiç görmediğiniz bir kahraman. Onu görmeliydin. 1043 01:16:00,995 --> 01:16:02,021 Gel oğlum. 1044 01:16:02,023 --> 01:16:04,491 - Anne! - Oğlum! 1045 01:16:04,493 --> 01:16:08,322 - Erkek arkadaşım! Erkek arkadaşım! - Ah, anne! 1046 01:16:08,324 --> 01:16:09,622 bir zamanlar bunu sana kanıtlamak için 1047 01:16:09,624 --> 01:16:11,050 büyüdüğümü mü? 1048 01:16:15,036 --> 01:16:16,951 Tanrı! Hey dostum! 1049 01:16:27,164 --> 01:16:29,190 Gel-gel! 1050 01:17:23,199 --> 01:17:26,151 Artık güvenli Çin'e ulaştı! 1051 01:17:32,799 --> 01:17:37,197 Keşke cin şimdi hayatta olsaydı bir dakika önce olduğu gibi, 1052 01:17:37,199 --> 01:17:41,197 Mezarına gitti ve bu konuda ona iyi davranın, 1053 01:17:41,199 --> 01:17:45,197 Şimdi uzandı genç diye bağıran, 1054 01:17:45,199 --> 01:17:49,197 ve hiç bu kadar iyi olmamıştı baktı. 1055 01:17:49,199 --> 01:17:53,197 Şeytana verdik �ona ait olan 1056 01:17:53,199 --> 01:17:57,197 ve hiç bu kadar iyi olmamıştı baktı. 1057 01:17:57,199 --> 01:18:01,197 Şarkı söylüyoruz tra-la-la, la-la-la... 1058 01:18:01,199 --> 01:18:05,199 A-ha-ha, la-la-la. 1059 01:18:14,499 --> 01:18:18,899 Kendini görebilseydi kendisinin bir canavar olduğunu bilirdi 1060 01:18:18,899 --> 01:18:22,899 yine de kendini tanıdı aynı kalacaktı. 1061 01:18:22,899 --> 01:18:24,797 Bu kader görevini yerine getirdi 1062 01:18:24,799 --> 01:18:26,697 çarptı 1063 01:18:26,699 --> 01:18:31,197 ve hiç bu kadar iyi olmamıştı baktı. 1064 01:18:31,199 --> 01:18:34,997 Solucanlar onu yiyecek, balkabağı gibi ısırır, 1065 01:18:34,999 --> 01:18:39,397 ama asla daha iyi değil bakmadı. 1066 01:18:39,399 --> 01:18:45,197 Şarkı söylüyoruz Tra-la-la, 1067 01:18:45,199 --> 01:18:49,197 A-ha-ha, tra-la-la. 1068 01:18:56,199 --> 01:18:58,397 Sapın üzerindedir fasulyeden 1069 01:18:58,399 --> 01:19:00,397 kravat olarak kullanılır 1070 01:19:00,399 --> 01:19:04,197 hiç bu kadar güzel olmamıştım videonun benzemesi, 1071 01:19:04,199 --> 01:19:08,497 parmakları parçalanıyor bu dünyayı terk ediyor, 1072 01:19:08,499 --> 01:19:12,197 ve hiç bu kadar iyi olmamıştı baktı. 1073 01:19:12,199 --> 01:19:16,497 Orada yatması gerekiyor parçalanana kadar 1074 01:19:16,499 --> 01:17:20,997 ve hiç bu kadar iyi olmamıştı baktı. 1075 01:19:20,999 --> 01:19:23,097 Bittik tra-la-la, 1076 01:19:23,099 --> 01:19:25,397 A-ha-ha, tra-la-la, 1077 01:19:25,399 --> 01:19:27,197 Bittik tra-la-la, 1078 01:19:27,199 --> 01:19:29,197 Tra-la, la-la, la. 1079 01:19:29,199 --> 01:19:32,582 Mutluluk bizi yendi köyün yeşiline yakın... 1080 01:19:32,584 --> 01:19:34,582 Haydi! Hadi! 1081 01:19:34,584 --> 01:19:37,932 ... onun bizim D�ek'imiz olduğunu biliyoruz ve fasulye sapı. 1082 01:19:37,934 --> 01:19:41,882 Kök ve kök hepimiz hatırlayacağız... 1083 01:19:41,884 --> 01:19:43,482 tavsiye ettim bu çocuk. 1084 01:19:43,484 --> 01:19:46,282 ... onun yanına tırmandığında bu çok güzel bir vuruş. 1085 01:19:46,284 --> 01:19:50,282 Bir gün çocuklarınıza anlatacaksınız onları kucağınızda tutarken... 1086 01:19:50,284 --> 01:19:51,582 Hadi, hadi. 1087 01:19:51,584 --> 01:20:02,932 ... efsaneyi anlat katil D�inov D�ek hakkında. 1088 01:20:09,576 --> 01:20:13,126 Tamam kralım, bekliyorum. Bana taç giydireceksin. 1089 01:20:13,128 --> 01:20:15,111 Bu garip bir istek. 1090 01:20:24,475 --> 01:20:26,472 Senin derdin ne! 1091 01:20:26,475 --> 01:20:30,929 Sen en kötü çocuksun şu ana kadar tanıştığım kişi. 1092 01:20:33,783 --> 01:20:35,295 - Ne oldu? - Bayan... 1093 01:20:35,297 --> 01:20:37,395 Kardeşin en kötü çocuk şu ana kadar tanıştığım kişi. 1094 01:20:37,397 --> 01:20:40,007 Hey Dink, en güzel rüya. 1095 01:20:40,009 --> 01:20:42,602 Bir rüya mı? İş yerinde uyuyor. 1096 01:20:49,080 --> 01:20:54,176 Prens Arthur, Prenses Eloise. Bay Dinkelbush! 1097 01:20:54,178 --> 01:20:57,525 Dinkelbush'u mu? İyi misin? 1098 01:20:57,527 --> 01:21:00,525 İyi? İyi?! (eşanlamlı - doğru, doğru) 1099 01:21:00,527 --> 01:21:04,922 Korku hakkında bir şey bilmiyorum "doğru" dediğimde, 1100 01:21:04,924 --> 01:21:11,522 Kim benimle tartışmaya çalışıyor? Onu yeneceğim. 1101 01:21:16,524 --> 01:21:20,127 Korku hakkında bir şey bilmiyorum kada ne gre�im, 1102 01:21:20,129 --> 01:21:27,127 onları skakuleyebiliriz ve bir şarkı söylüyorum. 1103 01:21:29,129 --> 01:21:29,630 Çeviri 1104 01:21:29,632 --> 01:21:30,130 okul 1105 01:21:30,132 --> 01:21:30,630 Çeviri 1106 01:21:30,632 --> 01:21:31,130 okul 1107 01:21:31,132 --> 01:21:31,630 Çeviri 1108 01:21:31,632 --> 01:21:32,130 okul 1109 01:21:32,132 --> 01:21:34,244 Çeviri ve senkronizasyon: skolomir@yahoo.com 1110 01:21:34,246 --> 01:21:36,729 SON